17. Oktober 2014

Marathonbrücke in Venedig

Schon am Montag startet der Bau der mobilen Marathonbrücke
Venedig hat seit Jahrhunderten zwei berühmte mobile Brücken: die Redentorebrücke und die Salutebrücke.
Die Brücke über den Canale della Giudecca zwischen der Reden-
torekirche auf der Giudecca und der Kirche Santo Spirito in Dorsoduro wird zum Redentorefest am 3. Wochenende im Juli errichtet, die Brücke zum Salutefest am 21. November über den Canal Grande zwischen S. Gregorio in Dorsoduro und der Haltestelle Madonna del Giglio. 


Brücke am Mittwoch halb fertig, erst am Freitagabend wird das Werk vollendet

Hier geht es um die Marathonbrücke. Der Venicemarathon findet seit 1986 statt, seit 1987 am letzten Wochenende im Oktober, dem Ende der Sommerzeit. Sie führt über eine beeindruckende Strecke von der Villa Pisani in Stra entlang der Brenta durch Fiesso d'Artico, Dolo und Mira, vorbei an der Villa Foscari, durch Marghera und Mestre über die Ponte della Libertá ins Centro Storico von Venedig. Dort am Südufer entlang, den Zattere, bis zur Punta Dogana, über die mobile Marathonbrücke zum Ufer von San Marco, entlang der Riva degli Schiavoni zum Ziel an der Riva dei VII Martiri. 


Samstag Nachmittag
Ursprünglich endete der Marathon am Campo S. Agnese zwi-
schen Zattere und Accademia, 1989 bekam ich das, ahnunglos, mit. Erst seitdem die mobile Brücke an der Punta Dogana zum Einsatz kommt, wird auch an der Piazetta und am Dogenpalast vorbei gelaufen und über die letzten Brücken, ächz, an der Riva. 

Die Ausstattung der Brücken an den Zattere und der Riva mit Rampen ist letztlich dem Marathon zu danken. Zunächst nur für den Lauf installiert und danach sofort wieder abgebaut, dann zugunsten von Barrierefreiheit und testweise einige Jahre über den Winter stehen gelassen. Mittlerweile bleiben sie ganzjährig, bekommen ab und zu einen neuen Anstrich und erfreuen Fuß-
kranke und alle, die rollend vorankommen vom Kinderwagen über den Rollstuhl bis zur Sack- und Müllkarre.



Rampe bei S. Spirito
Auch die Marathonbrücke war in den ersten Jahren einge-
schränkt in ihrer Nutzung und stand nur am Sonntag des Laufs den LäuferInnen zur Verfügung. 

Im letzten Oktober wurde die Brücke allerdings schon am Samstag 11:30 Uhr eröffnet und dem Publikum zur Verfügung gestellt, welch ein grandioser Erfolg! Den ganzen Tag wurde der bequeme Weg zwischen Dogana und S. Marco genutzt und zum Abendspaziergang der VenezianerInnen mit Kind, Kegel, Kin-
derwagen und allen diesen venezianischen Minihundchen an der Leine war die Brücke rappelvoll. Vor allem wurden viele alte Menschen in Rollstühlen über die Brücke geschoben, das fand ich sehr rührend, und alle konnten den Sonnenuntergang über dem Canal Grande, die einbrechende Dunkelheit und das langsame Aufleuchten der vielen Lichter entlang der Ufer rundum bewundern.



Letzte Rampe vor dem Ziel
Es war ein diesiger Tag und Abend, Dunst lag über dem Becken von S. Marco, aber eine wunderbar fröhliche Stimmung der SpaziergängerInnen erhöhte den Genuss einer ungewohnten Perspektive "im Bacino" und ohne Frage auch eines poetischen Erlebnisses.


Blick von der Marathonbrücke in den Canal Grande am späten Samstagnachmittag
Wenn in der nächsten Woche wieder die Brücke für den Mara-
thon am Sonntag, 26.10. gebaut wird hoffe ich, dass sie am Samstag wieder fürs Volk, venezianisch und touristisch, geöffnet wird. 

Auch eine Wanderung entlang der innerstädtischen Strecke am Morgen, bevor die ersten LäuferInnen ankommen, ist reizvoll, oder im Laufe des Nachmittags, wenn die sehr Sportlichen und das Hauptfeld durch sind. Im letzten Jahr wurde das Ziel kurz vor den Giardini um 16 Uhr geschlossen. 
Auf diesem Spaziergang (mit Unterbrechungen!) auf der langen Uferstrecke kamen mir übrigens 6 Kreuzfahrtschiffe entgegen und 7 fuhren auswärts. Eines davon mittags rein und abends wieder raus, man kann es kaum glauben. Stopp in Venedig für ein paar Stunden! Aber das ist eine andere Geschichte.


...und zu Beginn der Dämmerung
Meteo Webcam zur Dogana, Verfolgen des Brückenbaus möglich.
Siehe auch Eintrag Termine Sport und Tradition 2014

.


12. Oktober 2014

O Venezia, Stadt der Träume



O Venezia, Stadt der Träume
Die du reich machst deine ärmsten Kinder
Mit der Weiße deiner Tauben
Und der Bläue deiner Himmel!
O Venezia, Stadt der Träume
Die du stirbst und hast für deine Kinder
Und für all ihr goldnes Nichtstun
Nur das Meersalz und die Feige!
O Venezia, Stadt der Träume
Fremde eilen her und sehn dich sterben
Sehn die Tauben, sehn die Himmel
Und wir, deine Kinder, erben.


Bertold Brecht 1898-1956

.

3. Oktober 2014

Festival venezianischer Gärten 2014

Ummauerter Garten an der Scuola della Misericordia
3 Tage offline unterwegs - erst gestern Abend erreicht mich deshalb die Einladung zum Festival venezianischer Gärten 2014, das heute beginnt und übers Wochenende stattfindet.

Programm und Anmeldungsdetails

Da die Gärten für Venedig-LiebhaberInnen höchst interessant sind, und die Besichtigungsangebote des WIGWAM CLUB GIARDINI STORICI VENEZIA so rar und kostbar, die Führungen hochinteressant und -qualifiziert, packe ich diesen Termin nicht nur in die Liste der kulturellen Herbsttermine, sondern mache einen separaten Eintrag. In der Hoffnung, dass trotz der Kurzfristigkeit möglichst viele Appassionati venezianischer Gärten über den Hinweis stolpern und das Angebot wahrnehmen können. 

Alle Führungen finden im Sestiere Cannaregio statt, kosten einen Teilnahmebeitrag (5-8 €) sind in der TeilnehmerInnenzahl begrenzt, Anmeldungen sind deshalb unerlässlich. Tel. 0039-388-4593091, 0039-328-8416748, giardini.storici.venezia@gmail.com  Sie finden auch bei Regen statt. Man sollte 15 Minuten vor Führungsbeginn am Treffpunkt sein. 

Heute, Freitag 3. Oktober: 
Garten und Kloster der alten Scuola della Misericordia, Führungen und 14:30 und 15:30, Treffpunkt auf dem Campo dell'Abbazia 

- Gärten des Palazzo Contarini dal Zaffo in Cannagregio: Garten des SeniorInnenheims Piccola Casa della Divina Provvidenza Cottolengo und der Casa Cardinal Piazza. Eine Führung um 17:30, inkl. Probieren von Giuggiole, Trauben, Granatäpfeln.

Morgen, Samstag 4. Oktober:
- Garten des Palazzo Grimani ai Servi im Stil des 15. Jahrhunderts. (Kenne ich nicht, muss aber hier sein.) Führungen mit Treffen der Besitzerfamilie um 10:00 und 11:00 Uhr, Treffpunkt auf dem Campo S. Fosca (s. Link oben).

- Garten des Palazzo Rizzo-Patarol, heute ein Luxushotel, und Garten des Palazzo Arrigoni. Führungen mit "Feier des Baums", Celtis australis, italienisch bagaloro oder spaccassassi, um 14:30 und 16:00 Uhr, Treffpunkt auf dem Campo Madonna dell'Orto. 

Übermorgen, Sonntag 5. Oktober
- Besuch zweier ummauerter Privatgärten: Garten am Ponte Chiodo und Garten der Casa Bellinato. Führungen um 10:00 und 11:30 Uhr, Treffpunkt auf dem Campo della Misericordia.

- Geführter Spaziergang zum frei wachsenden Grün rund um die Nachbarschaft der Misericordia und Garten der Fondazione Wilmotte. 14:00 Uhr Treffpunkt Campo dei Mori.

- Garten des Ex-Palazzo Tiepolo am Ufer der Laguna Nord mit Klarinettenbegleitung. Führungen um 15:00 und 16:00 Uhr, Treffpunkt Campo della Misericordia.

- Führung im Kreuzgang und Garten Madonna dell'Orto, mit angeleiteter Wandermeditation. 17:30 -19:00 Uhr, Treffpunkt Campo der Madonna dell'Orto. 

(Links zu den einzelnen Terminen sind nicht von WIGWAM vorgegeben, sondern als zusätzlich Information von mir eingefügt.)


Garten am Rio di S. Catarina i