Venedig - Termine der Öffnungen unter Covid19

Soziale Isolierung... 

(Quelle: Il Mattino di Padova)

Niemand von uns Venedigfreund*innen kann derzeit die Stadt besuchen. Die Termine, die ich hier notiere, bringen also wenig, außer dass ich eine Situation dokumentiere, die einzigartig ist und hoffentlich auch bleibt.
Und vielleicht gibt es auch ein bisschen Hoffnung, dass Venedig wieder auf die Beine kommt, unter welchen Bedingungen ist bisher noch völlig unklar. 
Langsam und geplant werden jetzt in der Phase 2 erste Wiedereröffnungen greifen. In den Eintrag "24.2. Venice Shutdown" passen diese Informationen nicht, weder inhaltlich noch räumlich. Deshalb gibt es hier eine Linkliste der Wiedereröffnungen. Ergänzungen zum Thema "Shutdown" stehen auch weiterhin unter dem o.g. Link. 

Nachtrag 4.7.: Lesenswerter Artikel "How to travwl in a post-pandemic world - respect, safety, patience".

Etablierte soziale Isolierung....
Pellestrina

Ab hier verlinke ich fortlaufend neue Informationen zur Entwicklung der Wiedereröffnungen in der nächsten Zeit.

Veröffentlicht am 16.5. Alle Regeln in der Region Veneto für die schrittweisen Wiedereröffnungen  der Phase 2.

27.4. bzw. 29.4.
Die Friedhöfe in der Metropolregion Venedig dürfen ab 27.4. täglich von 10-18 Uhr wieder besucht werden. Der Cimitero San Michele in Venedig ab dem 29.4. täglich von 10-15 Uhr. (Siehe auch Label San Michele.)

4.5.
Wiederöffnung der Krankenhäuser, sie seit dem 13.3. keine gewöhnliche Aktivitäten jenseits von Covid19 durchführten. (Das Risiko, Notfallhilfe z. B. für Infarkte aller Art zu benötigen, sollte man allerdings weiter gut kalkulieren. Im äußersten Fall von Venedig zur stationären Behandlung nach Mestre zu müssen grenzt die Überlebenschancen ein. Das Ospedale Civile in Venedig wurde in seinen Dienstleistungen stark beschnitten.) Krankenhausaufnahme nur nach telefonischer Anmeldung, mit Seuchenschutz und ohne Begleitung (außer für Kinder und sehr alte Menschen). (Hier das ganze Regelwerk ab heute.)

4.5. 
Wiederöffnung von öffentlichen Gärten und Parks unter Beachtung der bekannten Distanz-, Masken- und weiteren Hygieneregelungen. (Quelle: La Nuova) (Hier das ganze Regelwerk ab heute.)
Siehe auch Eintrag vom 17.12.19 "Weihnachtsüberraschung - Eröffnung der Giardini Reali!".

5.5.
Bibliothek der Stiftung Querini Stampalia: einige Teilbereiche sind ab heute wieder aktiv. 

14.5.
Die Bibliothek der Universität IUAV öffnet schrittweise.

18.5.
Allgemeine Öffnung von Geschäften unter Beachtung der bekannten Distanz-, Masken- und weiteren Hygieneregelungen. Quelle: La Nuova)

18.5. 
Bis zum 17.5. sind italienische Museen und Galerien geschlossen. Dazu die Regeln und Verhaltensregeln. 
Aktualisierung: Museen können wieder öffnen, aber in Venedig wird von dieser Möglichkeit vorläufig kein Gebrauch gemacht. Die Personalkosten rechnen sich bei der erwartet geringen Zahl von Besucher*innen nicht.
Die Städtischen Museen hoffen, in der 2. Junihälfte unter Auflagen (online-Ticketkauf, festgelegter Parcours u. ä.). Die Öffnung der Staatlichen Museen (Accademia, Ca' d'Oro, Palazzo Grimani, Museum für Orientalische Kunst in der Ca' Pesaro, Archäologisches Museum) ist noch nicht festgelegt, möglicherweise ebenfalls 2. Junihälfte. Palazzo Mocenigo, Casa Goldoni und Naturkundemuseum öffnen nur kurzzeitig für kleine Gruppen nach vorheriger Anmeldung. Guggenheim hofft, in der 1. Junihälfte wieder zu öffnen, während die Pinault-Museen Grassi und Dogana erst im August (parallel zur Architekturbiennale) öffnen werden. (Alle Eröffnungstermine der einzelnen Häuser folgen hier im Kalender.)
Die große Carpaccio-Ausstellung, ab Oktober für den Herbst und Winter geplant, wird auf den Herbst 2021 verschoben.
Die Campanili von S. Marco und S. Giorgio Maggiore können wegen der Enge der Fahrstühle vorläufig nicht besucht werden.
Quelle: La Nuova, 13.5.

18.5.
Die Bibliothek von IVESER öffnet wieder unter Beachtung der bekannten Distanz-, Masken- und weiteren Hygieneregelungen und vorheriger telefonischer Anmeldung.
Die Bibliothek der Fondazione Querini Stampalia steht wieder zur Verfügung freitags 11-18 Uhr und gegen Voranmeldung.

18.5.
Kirchen werden nur für Gottedienste, nicht Besichtigungen, geöffnet, unter Beachtung der bekannten Distanz-, Masken- und weiteren Hygieneregelungen und Körpertemperaturen von Besucher*innen nicht über 37,5 °. Die Kirchentüren stehen offen und werden hygienmäßig nicht auf- und zugemacht. (Quelle: La Nuova)

18.5.
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti öffnet wieder unter strengster Einhaltung der bekannten Auflagen. Führungen im Palazzo Loredan werden derzeit nicht angeboten.

18.5.
Die beiden verbliebenen Gondelfähren über den Canal Grande, bei S. Sofia zum Rialtomarkt und bei S. Toma nach S. Samuele, sind ab heute wieder in Betrieb.
Vormittags, mit einer Kapazität von nur  6 Personen (Abstände zwischen Personen mit Tape abgeklebt), Handschuhe und Gesichtsschutz obligatorisch.

20.5.
Wiedereröffnung aller städtischen Bibliotheken, Venedig, Inseln, Terra ferma. Regeln für die Nutzung.

22.5.
Die Stätten des FAI (Fondo Ambientale Italiano)- Gebäude und Gärten - können wieder besucht werden, zunächst nach vorheriger Absprache und online-Ticketerwerb. In Venedig ist das das Negozio Olivetti am Markusplatz. am 2.6. sind die Kulturgüter zum Tag der Republik kostenlos geöffnet. Außerdem erhalten an diesem Tag interessierte Mitarbeiter*innen aus Kranken- und Altenpflege eine kostenlose Jahresmitgliedschaft als Dank für ihren Einsatz während der Covid 19-Pandemie. (Eine schöne, nachahmenswerte Idee.)

23.5. 
Wiedereröffnung Museum, Garten etc. der Fondazione Querini Stampalia allerdings bis auf Weiteres nur an Samstagen und Sonntagen und nach Voranmeldung. Querini Stampalia gehört zu den Häusern, die mehr als andere beim Hochwassersturm am 12.11.19 Schaden nahmen und seitdem geschlossen sind. Auch jetzt sind Renovierungen und Restaurierungen im Bibliotheksbestand nicht abgeschlossen. (Bibliothek siehe 5.5.)

23.5.
Anlässslich der Festa della Sensa wurden der Blue Moon Strand auf dem Lido und weitere Strände wieder eröffnet. Ebenso die Ferienorte an den nördlichen Lidi.

24.5. 
Museo Ebraico öffnet zunächst am 24. und 31.5. 10-17:30 Uhr. 

26.5. 
Wiedereröffnung der Gallerie dell'Accademia.

26.5.
Wiedereröffnung der beiden Ausstellungshäuser der Fondazione Bevilacqua La Masa. Palazetto Tito in Dorsoduro Montag bis Freitag 10-17 Uhr, Galerie an der Piazza San Marco Mittwoch bis Sonntag 10-17 Uhr.

26.5. 
Öffnungszeiten aller Friedhöfe der MetropolregionVenedig: 7:30-18 Uhr, ABER San Michele in Venedig: 8:30-17 Uhr 7 Tage/Woche.

28.5.
Archivio di Stato Venezia ist wieder geöffnet. Besucherzahl ist noch beschränkt, Voranmeldung erforderlich.

28.5.
Fiere, Sagre, Pfarr- und Kirchweihfeste: bisher galten Rundumabsagen. Jetzt gibt es für die Region Veneto neue Verordnungen - ob daraufhin in Venedig die Feste im Juni/Juli/August stattfinden, ist per www kaum zu recherchieren. Infoplakate in der Nähe der betroffenen Nachbarschaft bzw. Parrochia beachten!

1.6.
Friseure, Schönheitssalons, Restaurants unter Beachtung der bekannten Distanz-, Masken- und weiteren Hygieneregelungen.

(Quelle: La Nuova)
Es kann wieder gegondelt werden, voraussichtlich mit nur maximal 4 statt der bisherigen 6 Passagiere, mit Masken für alle auf dem Boot selbstverständlich (vielleicht macht das der Selfiemanie ein Ende?).

1.6.
Ende der Maskenpflicht im Freien, aber nicht in Bars, Restaurants und anderen geschlossenen Orten. Im Freien sollten Masken aber weiterhin getragen werden, wenn der verpflichtende Abstand nicht eingehalten werden kann.

2.6.
Peggy Guggenheim Collection öffnet wieder. Regeln für den Besuch.

3.6.

Öffnung der italienischen Grenzen für Bürger*innen des Schengenbereichs.

Die Öffnung berücksichtigt aus meiner Sicht weniger Fragen gesundheitlicher Sicherheit, Infektionstechnik und Infektionspolitik, Nachhaltigkeit und Zukunftsplanung, sondern ökonomische Aspekte.

3.6. 
Teatro La Fenice ist wieder für Besuche/Besichtigungen geöffnet. Der Preis ist ermäßigt, telefonische Anmeldung am Vortag erforderlich unter +39-041-786672, 10-17 Uhr.

3.6.
Die Basilica dei Frari kann wieder besucht werden unter diesen Bedingungen.

5.6.
CHORUS Venezia nimmt seine kostenlosen Führungen in venezianischen Kirchen wieder auf. Zunächst nur in S. Sebastiano, S. M. Formosa, S. M. dei Miracoli, ab 15.6. in weiteren. (Bedingung wie überall: Mindestabstand, Gesichtsmaske, vor Betreten der Kirchen Hände desinfizieren.)

7.6.
Scuola Grande di San Rocco öffnet wieder. Und: die Scuola Grande di San Rocco hat jetzt auch einen Bookshop im Parterre!

7.6. 
San Marco: die ersten Besucher sind über dem Narthex der Basilica (Webcam) erschienen. Das Partriarchat Venedig informiert über Öffnungen von San Marco, den Kirchen auf Torcello, den Campanili und den Museen seit 5.6.. Keine Warteschlangen derzeit, trotzdem hier der Link für Reservierungen.

10.-30.6.
Museum Fondazione Querini Stampalia ist noch geschlossen, aber per Anmeldung werden kleine Gruppen zu Führungen empfangen. Jeweils Di-Fr 10-17 Uhr. 

13.6.
Wiedereröffnung der Städtischen Museen zunächst nur Sa und So, ab 22.6. in einigen Museen wieder an allen Wochentagen. Ein Teil der MUVE ein Teil der bietet Exklusiveintritt bis Ende Juli an.
Dogenpalast ab 2.7. zusätzlich Do 14.18 Uhr. 
Eintrittskarten online ab 4.6., es gibt bis 31.7. folgende Ermäßigungen: das Glasmuseum auf Murano und das Spitzenmuseum auf Burano sind eintrittsfrei, Eintritt Dogenpalast für Erwachsene 13 und für Kinder bis 6 Jahren 5,50 €. Verhaltensregeln unter Covid 19 in den Städtischen Museen! 
Nachtrag 14.6.: Schlangen vor dem wiedereröffneten Dogenpalast.

15.6.
Phase 3 der Wiedereröffnung in der Region Veneto tritt in Kraft. Dazu noch der Artikel mit Erläuterung der 'Nuova'. Toi toi toi... 
Den frühzeitigen Öffnungen wurde widersprochen, z. B. von Betreibern von Discotheken und Clubs. Wovon sich der Regierungspräsident des Veneto, Luca Zaia, nicht beeindrucken lässt.
Wer nicht auf eine geplante (oder bedenkenlos spontane) Reise verzichtet, muss wissen, dass er*sie bei einem positiven Covid19-Test für 14 Tage stationär in Quarantäne genommen wird. (Wie weit das auf Familien- oder Reisegruppenmitglieder zutrifft, habe ich nicht erkundet.)
Schon am Pfingstwochenende war Venedig von italienischen Tourist*innen überlaufen, besonders der OPNV unvorbereitet und vom Andrang überfordert. In den sozialen Medien finden sich erstaunliche und absurde Bemühungen, die Stadt endlich wieder vollzukriegen, von Stadtführer*innen bis Blogger*innen.   
"We both marveled (again) about why there were so few actual coronavirus cases in Venice, and why we were not infected, especially because we both had participated to such an extent in Carnevale. Sergio said, "I don't know a single person who had the virus. How can this be? I have a theory. Because we are so used to interacting with visitors all over the world, we have built up our own immunity."
I had arrived at the same conclusion before herd immunity was even a thing. I like to imagine that there is something sacred in the water that flows from the fountains throughout the city, like Venice's own Holy Water. Or maybe there's an ancient immunity embedded in the stones and the marbles, left over from so many centuries of handling the plague. Whatever the reason, as I have said repeatedly, the historic center of Venice was never overwhelmed by COVID-19, with only a handful of cases -- contrary to how the situation was portrayed in the media." (Quelle: Venetian Cat - The Venice Blog)
Ich verstehe die wirtschaftlichen Nöte, aber nicht das Geschwätz von totaler Sicherheit und Schutz, die Gäste in Venedig angeblich erfahren, verbreitet von Bürgermeister bis Caféinhabern. Aber glücklicherweise gibt es heiliges Wasser in der Stadt und jahrhundertealte Pestimmunität in venezianischen Gemäuern!

15.6.
Voraussichtlicher Termin der Wiedereröffnung des Teatro La Fenice. Nein, erst im Juli.

20.6. Wiedereröffnung Palazzo Cini.

25.6. MUVE ein Teil der städtischen Museen bietet Exklusiveintritt bis Ende Juli an.

26.6. Palazzo Grimani öffnet wieder für zunächst 3 Tage die Woche: wechselnd Fr-Sa-So und und Mi-Do-Fr jeweils 10-19 Uhr. Weitere Informationen.

26.6. Führungen auf der Insel S. Giorgio Maggiore werden wieder von der Fondazione Cini angeboten. Vorläufig nur Frei, Sa, So 10-18 Uhr in Gruppen zu max. 15 Personen. Dazu alle Details. Die Führung durch den Park bzw. die Vatikanischen Kapellen findet jetzt als separates Angebot statt, ergänzt durch für jede Kapelle einzeln von Antonio Fresa komponierte Musikstücke. Die können auf dem kleinen Smart-Führungsgerät gehört, aber auch auf das eigene Smartphone heruntergeladen werden.
Mehr zum Musikprojekt Vatican Chapels - soundtrack experience:
* https://www.domusweb.it/en/news/gallery/2020/06/19/a-musical-journey-through-the-vatican-chapels-on-the-island-of-san-giorgio.html 
* https://www.rockol.it/news-714892/antonio-fresa-esce-vatican-chapels-a-soundtrack-experience
* https://www.iodonna.it/lifestyle/viaggi/2020/06/24/vatican-chapels-soundtrack-experience-una-passeggiata-nel-bosco-musicale-e-mistica/
Siehe auch Eintrag vom 28.3.18 "Der Heilige Stuhl und die Architekturbiennale".
Auch das 2019 neu eröffnete San Giorgio Cafe wird wieder geöffnet. 
Insgesamt ist die Insel mit den (hochinteressanten und aus meiner Sicht obligatorischen)Führungen und Café mittlerweile ein relativ teurer Spaß geworden. Andererseits - die Besichtigung der Kirche, der Stanze del Vetro und der meist kostenlosen Ausstellungen in den Säälen entlang des Bacinoufers und in den ehemaligen Klosterräumen eingerechnet, insgesamt ja quasi ein ganztägiger Aufenthalt auf der Insel - dann doch wieder im preiswerten Bereich!   

29.6. Die Bibliotheken der Fondazione Cini öffnen wieder, Mo-fr 10-16 Uhr, Voranmeldung über OPAC, nicht mehr als jeweils 10 Bücher. Obligatorisch: Gesichtsmaske, Temperaturmessung und Händedesinfektion in der Bibliothek.

1.7.
Der ehemalige Fondaco dei Tedeschi (der Luxus Megastore T-Fondaco) öffnet wieder. Siehe auch Eintrag vom 14.11.16 "Fondaco dei Tedeschi - Einsichten, Aussichten".

1.7.
Venice Kayak bietet wieder die Kayakkurse in der Lagune an.

5.7. 
Teatro La Fenice öffnet nach einem größeren Umbau. Dazu auch Artikel der Repubblica 17.6.20 und Arte Sky 30.6.20 und ANSA 2.7. und Tagesspiegel 5.7.

10.7.
V-A-C Foundation  öffnet ab heute wieder. mit einem Kooperationsangebot über die Stadt Venedig an venezianische Institutionen, künstlerische und soziale Initiativen, Künstler*innen, Literat*innen, Handwerker*innen etc., sich in den Räumen von V-A-C zu präsentieren: "Porte aperte alla città". Projektvorschläge sollen bis 20.7. eingereicht werden.

11.7.
Die Pinault-Häuser Palazzo Grassi und Dogana und das Teatrino beim Palazzo Grassi eröffnen wieder. Die aktuellen Ausstellungen und Aktivitäten. Achtung: Öffnung jeweils nur Fr-Sa-So 10-19 Uhr.

11.7.
Casa Tre Oci öffnet wieder. Im Juli und August ist der Eintritt ermäßigt.

14.7. 
Teatro La Fenice hat auch die Konzertveranstaltungen wieder aufgenommen.

16.7.
Galleria Franchetti Ca' d'Oro öffnet heute wieder. Öffnungszeiten beachten.

31.7.
Städtische Museen (MUVE) erweitern ihre Öffnungszeiten.

1.8.

Museo Correr (eines der MUVE-Häuser) öffnet wieder die Räume der 1. Etage.

4.8. 
Metropolitano.it Musei Civici di Venezia verso il ritorno alla normalià

4.9.
Casa Goldoni.
11.9.
Ca' Pesaro (eines der städtischen Museen) öffnet wieder, und zwar Fr-Sa-So 11-17 Uhr. 

Quelle: Metropolitana.it 30.3.20

Wer Venedig liebt und den bisherigen touristischen Mißbrauch kennt, versteht eigentlich beim Anblick der Bilder und Filme des leeren Venedig und seiner menschenleeren Schönheit, dass die Stadt nicht nur von Kreuzfahrtschiffe und Tagesbustouren verschont bleiben sollte, sondern von uns allen. Ich für mein Teil denke noch mehr als bisher schon darüber nach, ob ich mich künftig aus der Zerstörung der Schönheit und aus der sozialen Verarmung der Stadt heraushalten soll.

Einträge zur Situation Covid 19 in Venedig:

30.5.20 (Wie) kann es weiterehen mit Venedig?

3.5.20 Venedig - Termine der Öffnungen unter Covid19

16.4.20 Handwerk und Kunsthandwerk in Venedig

29.3.20 Pflücke den Tag in der Distanzierung

27.3.20 Verlassenes Venedig 27.3.2020

22.3.20 Kristallklar

17.3.20 Stilles tönendes Venedig

15.3.20 Stilles Venedig

24.2.20 24.2.2020 Venice Shutdown

.

Karten, Stadtpläne, Atlanten - Venedig und Lagune

Stadtplan Venedig - Bombeneinschläge 1914-18

Hier sind ein paar Links zu Karten, praktischen Stadtplänen und Atlanten für Venedigfreund*innen, die für ihre Reisen Online-Kartenwerke nützlich finden und, jenseits von Venedigbesuchen, Spaß an diversen Recherchen haben, die Kenntnis und Verständnis von Venedig und der Lagune erweitern und vertiefen - je nach Nutzung.
Die meisten Angebote sind in italienischer Sprache aber nicht unverständlich, teilweise gibt es englische Versionen, und ansonsten gibt es die Option der Online-Übersetzung durch Google (aber wir wissen ja alle, die ist zum Teil witzig, leitet aber auch on the woodway). 


Um zu beginnen muss dem wunderbaren Plan VENETIE MD von Jacopo de' Barbari die Ehre erwiesen werden bzw. diesem Bericht über seine Restaurierung. Das Original ist zu bewundern im Museo Correr am Markusplatz, überlebende Drucke in einigen internationalen Museen. Für besonders Interessierte empfehle ich sehr, beim nächsten Besuch in Venedig das Buch "Venezia citta amirabile" zu besorgen. Detaillierteste, geradezu erbsenzählende Untersuchung des Werkes. Liegt bei Toleta immer vor.


Venedig barrierefrei, sprich ohne Brücken oder mit Rampenbrücken, für Kinderkarren, Rollstühle, alte und mobilitätseingeschränkte Menschen.
Die Pläne machen z. T. sehr schön die Grenzen einzelner Inseln deutlich, die man unterwegs in Venedig beim Überqueren einer Brücke eher nicht wahrnimmt. Außerdem finden sich in den Beschreibungen zu den 7 Stadtbereichen Links zu den Museen/Kirchen etc., die barrierefrei im jeweiligen Gebiet zu erreichen sind:
Rund um den Markusplatz ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Rund um Rialto ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Rund um S. Margherita ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Rund um die Frari-Kirche ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Rund um Santo Stefano ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Rund um Santi Giovanni e Paolo ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Auf Murano ausdruckbarer Plan und Beschreibung
Auf Burano, Mazzorbo und Torcello ausdruckbarer Plan und Beschreibung


Gezeiten und Hochwasserservice
Aktuelle Wasserstandsvoraussagen online und auf Twitter.
Sirenenstandorte, Sirenenerläuterung und Hörprobe sowie Erläuterungen dazu. 
Hochwasserstege (rot) und höhergelegene Gassen, die erst ab 1,20 m geflutet werden. 
Hier noch mal die Hochwasserstege der Sestieri und Inseln im Detail: 
San Marco
Castello
Cannaregio 
Santa Croce
San Polo
Dorsoduro
Giudecca
Murano
Burano

Lagune 1764

Schiffsverkehr in Echtzeit: Marine Traffic. Bis auf die Fähren der Linie 17 (Tronchetto-S. Nicolò di Lido) sind die Fahrzeuge des ÖPNV sind nicht enthalten.


Venedig auf Google - Karten, Pläne, Streetview. Mir selber ist der Blick auf Dächer und in Höfe und Gärten ein bisschen zu indiskret, aber der Gang durch die Gassen bedeutet mir immer Erinnerung und Vorfreude.


Service in Venedig: Stadtplan mit Verzeichnis der Rastplätze, öffentlichen Grünanlagen und Strandbäder sowie Details zu den Stadtteilen R1-R7.
Stadtplan mit Verzichnis der offiziell zugelassenen Beherbungsbetriebe
Interaktive tagesaktuelle Karte der Unterkünfte insgesamt (Anleitung).
Toiletten (Restrooms, Bagni) ohne exakten Stadtplan, ein gnadenlos schlechter Service. Funktioniert am besten als App, wo die dem Standort des Mobilgerätes nächste Toilette angezeigt wird. Einzige Stadtkarte, nicht auf dem aktuellstem Stand, ist die des Servicebetreibers Veritas.


Stadtpläne von venipedia mit kulturellen Einträgen und mit Suchfunktion. Seite venipedia.


Die Wunder von Venedig: Plan und Führung zu herausragenden Sehenswürdigkeiten und Museen rund um die Piazza S. Marco.


Stadtplan der Kirchen, Denkmäler, Museen und Ausstellungen auf dem aktuellen Terminstand.


Stadtplan Orte des Erinnerns - Stolpersteine, Gedenktafeln u.a., ein Projekt von IVESER.


Plan des Arsenale


Stadtplan mit Vere da pozzo - Brunnenköpfen von Zisternen - in Venedig. Die Zisternen sind nicht mehr in Gebrauch, und viele wurden in alle Welt verkauft, legal und illegal. Mehr dazu. Ein schönes Motiv für eine Fotosammlung!


Ein Riesenkartenwerk der Lagune: Atlante della Laguna. Das Geoportal der Lagune und der Küstenbereiche Venedigs.
Die Website ist die Erweiterung des Buches "Atlante della laguna. Venezia tra terra e mare", Marsilio 2006, das eine DVD und eine Anlageheft der Texte in englischer Sprache enthält. Eine wissenschaftliche Riesenschwarte, die man beim Lesen nicht halten kann. Herausgegeben von der Stadt Venedig und dem venezianischen Meeresforschungsinstitut CMR-ISMAR. Rezension in englischer Sprache. Details zum Buchprojekt in deutscher Google-Übersetzung.
Das Geoportal wurde 2014 als Open-Source-Projekt vorgestellt und ist eine beeindruckende Sammlung von z. T. interaktiven Kartenwerken und Informationen zur Biosphäre, Biodiversität und Entwicklung der venezianischen Lagune. 

Über weitere Vorschläge, Funde und Tipps auf der Kommentarefunktion freue nicht nur ich mich!

Stadtplan 1857

.

Der große Preisverfall im Carnevale

Ich kann das Geflenne der venezianischen Tourismusindustrie nicht mehr hören. Um jedes unbelegte Zimmer wird hemmungslos in aller Öffentlichkeit gejammert, als sei ihr Verdienstausfall die Katastrophe, und nicht die Tage des außerordentlichen Hochwassers und die unberechenbare Epidemie.

Google-übersetzte Version des Artikels "Il coronavirus si abbatte sul Carnevale die Venezia: "Crollo del turismo" der La Nuova di Venezia vom 31.1.20. von Eugenio Pendolini

Das Coronavirus trifft den Karneval von Venedig: «Tourismuszusammenbruch»

Die Hoteliers der Ava: Das große Wasser des Novembers war nicht genug, jetzt auch das Virus. In Gefahr 60 Millionen Euro pro Jah

VENEDIG. Das große Wasser des Novembers war nicht genug. Inzwischen sind auch die Hotels in Venedig und Mestre von einer Coronavirus-Psychose betroffen. Wenige Tage vor Beginn des Karnevals ist die Stimmung der Veranstalter düster: Die Buchungstelefone lahmlegen, die Stornierungs-E-Mails strömen. Und der Vergleich mit 2019 ist klar: weniger 10% auf die belegten Räume.

Es ist die Ava, der venezianische Hotelierverband, der eine Bestandsaufnahme der Lage zwischen dem historischen Zentrum und dem Festland vornimmt. "Am ersten Wochenende liegt die Beschäftigungsquote bei rund 70%", meint der Präsident des venezianischen Hotelierverbandes Vittorio Bonacini, "immer noch zu niedrig". Ebenso wie der Preis der Zimmer laut Kategorie-Vertreter zu niedrig ist. Ein Symptom, das zwangsläufig den Versuch belegt, die leeren Räume um jeden Preis zu verkaufen. "An Karnevalsspitzentagen kann man schon ab 50 Euro ein Zimmer finden", fügt Bonacini hinzu. Nichts mit den "Hochsaison" -Preisen zu tun, die normalerweise Hunderte von Euro pro Nacht erreichen. In der Wochenmitte verschlechtert sich die Situation nach Angaben der Ava noch mehr: Die Zimmerauslastung liegt bei rund 40%. Der Vergleich mit 2019 lässt keine Wünsche offen, wenn man bedenkt, dass die Zimmerbelegung vor 12 Monaten um mindestens 10% höher war. Die einzige Hoffnung trägt im Moment den Namen von Last-Minute-Buchungen.

Es regnet im Regen, würde man sagen. Schon weil die Beherbergungsbetriebe der Gemeinde ab Mitte November einen drastischen Rückgang zu verzeichnen hatten, gefolgt von außergewöhnlichen Hochwasserzahlen. "Schlimmer als am 11. September fehlten korrekte Informationen über das Phänomen", war der Zusammenbruch von Insidern beschrieben worden. Nun kommt jedoch die Coronavirus-Psychose hinzu, und es kommt die allgemeine Angst vor dem Reisen hinzu, deren Folgen bereits zu spüren sind. "Wir hoffen, dass dies die Situation nicht weiter verschlechtert und dass die Psychose viele Menschen nicht dazu zwingt, das Reisen aufzugeben", sagt der Präsident der Ava. 
Mit der von der chinesischen Regierung beschlossenen Sperrung von Pauschalangeboten (Flug plus Hotel) sind die jährlich vom chinesischen Tourismus in Venedig garantierten 60 Millionen Euro gefährdet. Plus, es ist eine Tatsache, Stornierungen sind bereits eingetroffen. In Mestre zum Beispiel ist die Rede von 30-40 Zimmern pro Nacht, die erst in den letzten Tagen in Luft aufgelöst wurden. Die Bestätigung kommt von Alessandro Bulgarella, dem Direktor des Russott Hotels in der Via Orlanda. "Wenn die Telefone aufgrund fehlender Anfragen lahmgelegt werden, haben wir jetzt auch Stornierungen", erklärt er. Dass es trotz Beruhigung Angst gibt, ist eine Tatsache. Hier ein Beispiel: "In meinem Hotel", fügt Bulgarella hinzu, "haben mich meine Mitarbeiter vorsichtshalber gebeten, mit der Maske zu arbeiten. Und ich gab ihnen das OK." Eine ganz andere Atmosphäre als von den Betreibern für den Karneval 2020 erhofft. 

Vielleicht hilft aber die Larmoyanz taktisch, die stornierten Betten mithilfe extremer Preissenkungen doch noch zu belegen?
Wer sich nicht von Medienpanik anstecken lässt und auch sonst Ansteckung (Normalfall im Karneval!) nicht fürchtet, kann sich derzeit so günstig wie nie und  sicher so schnell nicht wieder einen Venedigaufenthalt gönnen. Schnäppchen! Wer Carnevale nicht schätzt (wie ich) muss sich daran ja nicht beteiligen. Die Massen bewegen sich am Eingang der Stadt und an den zentralen Punkten auf der Piazza, Piazzetta, Riva. An den Rändern der Stadt, auf der Giudecca und auf den Inseln wird die Sache zurückhaltender bis überhaupt nicht praktiziert.

Karnevalskalender
8.-25.2. Carnevale. Programm der öffentlichen Veranstaltungen.
15.-25.2. Carnevale in den städtischen Museen.
15.-23.2. Kinderkarneval der Biennale. Dazu Details.

Alles andere im Kulturkalender.


.

Neues Jahr, neue Aktivitäten

Das neue Jahr beginnt in Venedig mit neuen Bemühungen der Bürger*innen um urbane "Normalität".

Fast 4000 Sticker, siehe Foto oben, wurden in einer Nacht an Häuser gepappt, in denen Wohnungen durch AirBnB kurzzeitig, aber gewinnbringend, an Tourist*innen vermietet werden und als Wohnraum für Einheimische nicht zur Verfügung stehen. Das gab Ärger sofort am nächsten Morgen, und es folgt wohl eine Klage des Haus- und Wohnungsbesitzerverbands.

Solche Mittel der Auseinandersetzung verschärfen natürlich die Gegensätze zwischen den Bürger*innen die vom Tourismus leben, und denen, die über diese Möglichkeit nicht verfügen - genauer gesagt, darauf verzichten müssen. Denn kaum jemand, der durch touristische Vermietung des auch noch so schlichten, vom Opa geerbten, Apartments seinen Lebensstandard deutlich verbessern kann, würde sich in Venedig die Gelegenheit entgehen lassen. Der alte Widerspruch zwischen Besitzenden und nicht Besitzenden, bei dem dann schnell auch die Moral im Spiel ist. Deshalb finde ich es schwierig, echte Sympathien für die "guten Armen" aufzubringen, die überwiegende Zahl ist eher nicht freiwillig gut und arm. Ihre Forderungen allerdings sind unbedingt berechtigt, aus meiner Sicht.

Hier kann man (sogar auf deutsch) lesen, 

was mit dem Code übermittelt werden soll.

Twitterkontakt der Initiative.


Auf der städtischen Website "EnjoyRespectVenezia" gibt es eine Karte, auf der angeblich die Legalität der angebotenen Ferienwohnungen nachprüfbar ist. Mir scheint das eine Vortäuschung zu sein, zumindest gelingt es mir nicht, damit vernünftig umzugehen. Davon abgesehen, dass die Seite für meist ausländische Gäste nur in italienisch zur Verfügung steht, auch die Erläuterungen zur Navigation, ist auch die Veröffentlichung der meisten Daten offensichtlich "nicht gestattet".  
Welchem Zweck die Seite also dienen soll (außer Augenwischerei), erklärt sich mir nicht. Weder scheint es ein wirkliches Hilfsinstrument für Tourist*innen zum Finden legaler Übernachtungsmöglichkeiten jenseits der üblichen Werbung zu sein, noch die berechtigten Forderungen der Venezianer*innen nach bezahlbarem Wohnraum zu berücksichtigen. 

Und damit liegt der Ball, sprich die Frage der persönlichen Moral, in allen Feldern zur gefälligen Benutzung - selbstverständlich auch bei uns Tourist*innen.

.

Bettenboom in Mestre - Luxuslogis in Venedig

Baustelle Ca' di Dio

Ein Hotelbett in Mestre steht in der Stadt Venedig. Das ist ein zentraler Punkt des Hotelmarketings von Mestre. Wer Venedig nicht kennt und die Information "in 20 Minuten am Markusplatz" in die Vorstellung umsetzt, ein sehr günstiges Hotel zentral in Venedig zu buchen, erlebt wahrscheinlich eine Enttäuschung. 

Die Stadt Mestre wurde 1926 nach Venedig eingemeindet. Als quasi proletarische Vorstadt der petrochemischen Industrie am Ufer der Lagune, mit ca. halb so vielen Einwohner*innen als damals im 'Centro Storico', also in Venedig, lebten. Die Bevölkerungsstatistik vom Dezember 2018 zählt 260.520 Bürger*innen im gesamten Stadtgebiet (inkl. aller Eingemeindungen), davon  52.996 Bürger*innen in Venedig (ohne Inseln der Lagune) und 116.996 Bürger*innen in Mestre/Marghera. 
Dieser Bevölkerungszuwachs und -wandel ist mit ein Grund für die Kommunalwahlergebnisse (Lega und weitere rechte Konsorten!) und die sich rasant ändernde Rolle Venedigs, die immer mehr als "Museumsviertel" der "Metropolitanstadt Venedig" bestimmt wird: das der finanziellen Verwertung dienende Touristenzentrum am anderen Ende der Brücke. Dessen räumliche Kapazitäten ihre natürlichen Grenzen haben und deshalb einträglicher genutzt werden müssen (Luxussegment!). Aber darüber hinaus leicht erweitert werden können, im "Venedig" an der Landseite der Brücke, in Mestre. Verkehrstechnisch kein Problem mit den Trenitalia-Bahnen vom Bahnhof Mestre nach Venedig-Santa Lucia ohne Zwischenstopp und Bussen von ATCV und ATVO, und, so der Verkehr die Nutzung der Schiene erlaubt, mit der Tram. 

Mestre entwickelt sich seit Jahren im preiswerten Standardhotelsegment. Die Anzahl der Tagestourist*innen, die mit Reisebussen, Kreuzfahrtschiffen und Ausflugsbooten die Basis des für die Stadt angeblich wirtschaftlich impotenten Rein-und-Raus-Tourismus darstellen, wird damit verstärkt. Das Amt für Tourismus gibt in Kürze einen Flyer heraus, der verstärkt Tourist*innen nach Mestre 'dirigieren' soll. 

Wenige Beispiele illustrieren die Entwicklung: 
zwei AO Hostels existieren seit 2017, 2 Riesenklötze direkt am Bahnhof (und mitten im 'Bahnhofsviertel') von Mestre (lies Absätze "Im günstigen Hostel die Vielfalt Venedigs erleben " und "Unsere AO Hostels in Venedig: Ihre Unterkünfte zum besten Preis").
In direkter Nachbarschaft entlang der Via Ca' Marcello, wurde im Frühling das neue Hotelviertel eröffnet, das nicht-italienische Hotel- und Restaurantketten unter sich aufteilen, deren Segment vor allem Reisegruppen (große Gruppen aus asiatischen Ländern) sind. Ein Hotel neben dem nächsten, zu weit unter venezianischen Zimmerpreisen und das zu Recht, denn hier ist alles Mögliche, aber nicht das 'Traumziel' Venedig.  

In Venedig (also: Centro Storico) wurden weitere alte Gebäude (verkauft und) umgebaut in mehr oder weniger stilvolle Herbergen des Luxussegments. So trennt man die Spreu vom Weizen. Werfen wir einen kleinen Blick!

Soeben, zu Beginn September, eröffnet an den Zattere das Hotel Palazzo Experimental der französischen Hotelkette Eperimental Group. Der spätgotische Palazzo Molin des 15. JH, vormals im Besitz der Unternehmerfamilie Stucky, war seit 1932 Sitz der ehemaligen Compagnia Adriatica di Navigazione. Wunderbare Fotos des Palazzo zeigt BlueOscar auf seinem Blog.
Ergänzung 30.0.: Dezeen berichtet in der heutigen Ausgabe über die Innenausstattung des Experimental.

Ebenfalls in französische Hände wechselt das traditionelle 5* Hotel Cipriani auf der Giudecca. Es wird von der Gruppe LVMH übernommen, die in Venedig bereits mit Luxusgeschäften wie Louis Vuitton vertreten ist, aber besondere Bedeutung vor allem für Shopping-Tourist*innen hat durch den "T-Fondaco" im ehemaligen Fondacco dei Tedeschi.

Auf dem Gelände der Ex-Gasometers westlich von San Francesco della Vigna plant die Immobiliengruppe MTK (Wien) Luxusapartments "im Stil von Londons King's Cross". Ursprünglich war die Idee, ein Luxushotel zu bauen, zusätzlich aufgewertet durch die Marina an der Laguna Nord direkt vor der Hoteltür und mit dem Vorzug einer luxuriös-ruhigen Lage ohne Durchgangslauferei des Tagestourismus. Informationen dazu sind von 2018, ich finde keine neueren Informationen, ob es definitiv Apartments oder vielleicht doch ein Hotel geben wird.
Das Kloster und ein Gymnasium als Nachbarn und ein bisher noch relativ privates venezianisches Viertel im Hintergrund müssen die neue Nachbarschaft hinnehmen, wenn es soweit ist. In der Planung ist deshalb enthalten die vertragliche Vereinbarung, der Schule eine bisher nicht vorhandene Sporthalle zu bauen. Damit hat die Schule nicht nur die ehemalige Kirche S. Giustina als herausragende Aula, sondern auch eine Sporthalle mit vermutlich allem Zipp und Zapp. Auch die barrierefreie Renovierung der Brücke über den Rio di S. Giustina gehört zur Planung der Luxusanlage.
Vor einem guten Jahr wurde der Vertrag zur ökologischen Sanierung des Areals geschlossen. Bei den Arbeiten wird man vermutlich auf menschliche Überreste stoßen, denn auf diesem Gelände bestattete zu Zeiten der Serenissima die Bruderschaft der 'Picai', die Scuola di San Fantin, die Körper der Hingerichteten.
Ergänzung 11.3.20: 
Bei den Bauarbeiten wurde auf dem Geländer der Gasometer die Vera da Pozzo wiedergefunden, die früher vor der Kirche stand (Google Übersetzung möglich).

Ein weiteres Hilton-5*-Luxushotel soll auf dem Gelände des ehemaligen botanischen Gartens hinter S. Giobbe entstehen, das dann zusammen mit dem Hotel Molino Stucky auf der Giudecca und dem Hotel Sagredo am Canal Grande den venezianischen 5*-Hilton-Pool bilden soll. 
Für den riesigen, lange stillgelegten botanischen Garten war eine Nutzung von 130 Apartments und Wohnungen, 20 % ausschließlich für venezianische Familien, geplant. Vorgesehen war auch die Erhaltung eines Teils des Parks und ein Gebäude zur öffentlichen Nutzung, z. B. für eine Schule. Daraus wird nichts, das Gelände wurde von Unternehmen aus Apulien und Kalabrien gekauft und soll nun ertragreicheren Zwecken zugeführt werden. So soll man sich das vorstellen. 
Im April noch liessen Stadtverwaltung und Bürgermeister Brugnaro wissen, dass es für das geplante 230-Zimmer-Projekt keine Sondergenehmigung gäbe, bzw. wenig Spielraum dafür... aber die x-fache Erfahrung lehrt ja, wie das mit den Genehmigungen geht in Venedig, wenn alle Interessen endgültig abgewogen wurden. 
Der Rektor der Universität Ca' Foscari meldet Interesse am ehemaligen botanischen Garten an, der ja direkt neben der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät (im ehemaligen Schlachthaus bei San Giobbe) liegt. Er würde dort gerne eine Business School einrichten... Ob ihm die apulischen und kalabrischen Besitzer das Gelände wohl günstig verkaufen?! Warten wir die Sache ab.

Ein weiterer Palazzo zwischen Guggenheim und Salute ist mit dem Axel Hotel Venice seit Beginn dieses Jahres Teil der U.S. amerikanischen Sonders and Beach Hotelgruppe. Geboten ist 'nur' 4*Luxus, aber ihre Axel-Hotels nur für Erwachsene sind an die anspruchsvolle internationale Zielgruppe LGBTQ gerichtet, gehört also auch zum Luxussegment. 

Auch Murano hat seit Mai ein 4.5*Hotel, das Hyatt Centric. 119 Zimmer in einer der ehemaligen, stillgelegten Glasbläsereien. Die Konvertierung und der vielen alten Industriestrukturen auf Murano folgen (siehe auch Eintrag vom 13.1.16: "S. Chiara in Murano").

Bereits für Ende 2018 hatte die italienische Salute Hospitality Group die Eröffnung des 5*-Hauses Gran Meliá Ca' di Dio der spanischen Hotelkette Meliá an der Riva Ca' di Dio angekündigt, es gab ziemlich rege Medienbegleitung, da hier ein Altenheim in eine touristische Struktur (mit Schwimmbad!) konvertiert werden sollte. 
Das Gebäude war seit dem 13. JH das vom Kloster San Giorgio Maggiore unterhaltene Hospiz/Herberge für Pilger (später auch Pilgerinnen) ins Heilige Land, die auf ihre Einschiffung zur 'Pauschalreise' warteten. Die Wartezeit war lang, der Aufenthalt ging ins Geld, manche Reise musste deshalb abgebrochen und manch andere konnte wegen Krankheit oder Tod nicht angetreten werden. In unmittelbarer Nähe des Ca' di Dio gab es quasi als Ersatz Kirche und Kloster San Sepolcro (Kirche ist abgerissen, Kloster ist die heutige Kaserne Caserma Cornoldi). Auch San Zaccaria, eine Brücke weiter, bot als Ersatz für den wirklichen Besuch des Heiligen Grabes in Jerusalem ein "Sepulcrum Domini" an, das leider nicht mehr existiert. 
Im Juni war die Baustelle aber noch eingerüstet. Recherche ergibt, dass im September 2018 war die Arbeiten ruhten, Rechnung ungezahlt waren, die Stadtverwaltung besorgt. Neuere Informationen sind derzeit nicht zu finden. (Siehe Foto oben.)

Vor 10 Jahren verkaufte die Universität IUAV ihr Gebäude Palazzo Pemma Zambelli am Campo San Giacomo dall' Orio für über 7 Mio. €, das Gebäude wurde renoviert und die Eröffnung des 4*-Hotels Aquarius der Choice Hotelkette ist wohl demnächst zu erwarten. Auch ein Haus mit nur 28 Zimmern und 5 Apartments dürfte dem bis jetzt noch volkstümlichen Campo (von Schulklassen bepflanzte Baumscheiben, viel Kinderspiel und Nachbarschaftsleben um die Kirche herum) eine empfindliche Veränderung zufügen.

Der wunderbare, aber erschreckend heruntergekommene Palazzo Donà Giovanelli bei Santa Fosca wurde von New World China Land gekauft. Bis vor ca. 10 Jahren hatte im Garten des ewig leerstehenden Palazzos noch ein Bildhauer/Steinmetz seine mit Ausstellungstücken vollgestopfe Werkstatt, bis auch er aufgab.
Für 2022 ist (nach anstehender Restaurierung) die Eröffnung des Rosewood Venice geplant, das zur Luxushotelkette Rosewood gehört. Man darf gespannt sein, denn die Pressemeldung wurde im www mit diversen Öffnungsterminen von 2020-22 veröffentlicht - und bisher gibt es keine Anzeichen von Renovierungsarbeiten (siehe unten Foto vom Juni 2019). 

Palazzo Donà Giovanelli

Es gibt weitere, z. T. ziemlich hochfliegende Planungen und Projekte im Luxushotelbereich, die sich via Twitter oder Newsletters in meinem Computer angesammelt haben. Mehr davon demnächst.

(Ich möchte betonen, dass dieser Eintrag nicht als Werbung verstanden werden soll. Ich habe keinen Kontakt zu diesen Häusern und war nicht, wie von Reiseblogger*inen oder -journalist*innen manchmal zu lesen ist, kostenlose Nutznießerin des tollen Luxus.)

.