29. Januar 2012

Termine 2012/3 - Musik, Theater, Ausstellungen


Alle Fotos von der ersten Art Night Venezia am 18.6.2011,
eine wunderbar vielfältige Veranstaltung, bei der halb Venedig die halbe Nacht auf den Beinen war.


Erste Liste, die im Laufe des Jahres sicher länger wird und die nie komplett sein kann.

Viele
Veranstaltungsorte sind an sich interessant zu besuchen. Nicht jede/r VenedigbesucherIn kann einem Theaterstück auf italienisch folgen, aber die Theater selbst sind schon sehenswert, und bieten z. T. Führungen an.

Auch die Palazzi auf der Liste sind nicht nur wegen der Ausstellunges-/Musik- oder sonstigen Veranstaltungen einen Besuch wert, sondern auch um die venezianische Palastarchit
ektur und -innenarchitektur kennenzulernen. Da 2012 keine Kunstbiennale stattfindet, sind nur die Eintrittsgeld-Palazzi zu besichtigen.

Ob der Palazzo Ca'Corner della Regina, im
Dezember verkauft an Prada, in diesem Jahr wieder öffnet ist mir bisher nicht bekannt. Angeblich soll in diesem Jahr die Gallerie dell'Accademia, seit vielen Jahren in Renovierung, wieder öffnen. Ich bin gespannt.

Es wird viele weitere Veranstaltungen und Ausstellungen geben, ob in den Magazini di Sale in Dorsoduro, der Torre Massimiliane auf S. Erasmo oder in einem der vielen anderen schönen Gebäude Venedigs, vor allem auch in der 2. Jahreshälfte. Werden nachgeliefert.



Musik


Teatro La Fenice, Opern- und Ballettsaison
Teatro La Fenice, Konzertsaison


Palazetto Bru Zane, Centre de musique romantiquefrancaise

Scuola Grande San Giovanni Evangelista, Seite Konzertsaison

Palazzo Pisani, Conservatorio Benedetto Marcello, Konzertplan

Palazzo Barbario Minotta, Konzerte "Musik im Palast"

Fondazione Levi, musikwissenschaftliche Veranstaltungen und Konzerte

1. Orgelfestival 'Geatano Callido' 2011 in San Trovaso (in der Hoffnung auf 2012)

Musica Venezia Konzerttermine

Der venezianische Schriftsteller Tiziano Scarpa, einer der Initatoren der "Art Night" im Interview


Theater

Teatro Goldoni Venezia

Teatro Olimpico Vicenza

Teatro Verdi Padua

Teatro Fondamente Nove


Museen

Dogenpalast , Seite Aktuelles

Museo Correr, Seite Aktuelles und Archäologisches Museum
Museo Correr: KLIMT 24.3.-8.7.2012

Uhrenturm



Casa Levi, Konzertsaal im Piano Nobile bei der Art Night








Ca' Rezzonico; Seite Aktuelles

Palazzo Mocenigo, Seite Aktuelles

Casa Carlo Goldini, Seite Aktuelles

Ca' Pesaro, Seite Aktuelles und Museo d'Arte Orientale

Museo Fortuny, Seite Aktuelles

Fondaco dei Turci, Museum der Naturgeschichte

Scuola Grande di San Rocco (Seite Tintoretto)

Accademia, Seite Aktuelles

Ca' d'Oro, Seite Aktuelles

Palazzo Grimani, Seite Aktuelles

Murano: Glasmuseum, Seite lAktuelles

Burano: Spitzenmuseum, Seite Aktuelles

San Servolo: Führungen Museo del Manicomio


Bürgermeister Orsoni, auch im casual look, im Innenhof der Universität Ca' Foscari bei der Eröffnung der Art Night
Führungen und Ausstellungen

San Giorgio Maggiore, Fondazione Cini
Führungen
Veranstaltungen

Instituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Führungen Palazzo Loredan bei S. Stefano
Ausstellungen im Palazzo Loredan und
im Palazzo Franchetti
an der Accademia-Brücke

Universität Ca' Foscari, Führungen

Kunst-
hoch-
schule im ehe-
maligen Kloster S. Spirito

Offene Tür und Party in der Art Night

Arte Laguna Kunstwettbewerb 2012
Ausstellungen 17.3.-1.4.Link
Biennale 2012
Architektur
Film

Jüdisches Ghetto mit Museum, Synagogen,
kulturellen Veranstaltungen


Palazzo di Malta (Malteserorden) Öffnungs- und Führungstermine, Voranmeldung

Sant' Antonin Öffnungs- und Führungstermine, Voranmeldung

San Salvador werktägliche Führungen

Chorus Veranstaltungen der Vereinigung venezianischer Kirchen

Frühlingsführungen 13.3.-9.5.: Kirchen in Venedig; Ufer in Venedig
(Kirchen nur per Anmeldung, Führungen in italienischer Sprache)

Peggy Guggenheim Collection
Europäische Kunst 1949-1979 29.2.-6.5.2012

Ausstellungen der Fondation Francois Pinault
Palazzo Grassi
Punta della Dogana

Notte Verde 5. Mai- die Nacht der nachhaltigen Enwicklung
Straßenkunst, Theater, Musik auf der Piazza San Marco und anderen Orten im Centro Storico und in Mestre ab 17 Uhr Programm (es werden Anmeldungen von KünstlerInnen angenommen, Anmeldelink unter den einzelnen Programmpunkten).

2. Art Night Venezia, 23. Juni

Festival delle Arti auf der Giudecca 13.-15.9.2012

La Casa di Corto Maltese geöffnet vom 20.2.-20.10.2012

Cultura & Spettacolo Terminkalender


Die Hinweise auf Musik, Theater, Ausstellungen gehen weiter mit der Fortsetzung dieses Eintrags vom 10.6.2012







.

23. Januar 2012

Termine 2012/2 - Sport in Venedig

Volkssport: frühmorgendliches Training der Kinder vor Murano

15. April Volkslauf Su e zo per i ponti

12.-20. Mai America's Cup
zum ersten Mal in Venedig
(unter diesem Link finden sich weitere Links mit z. T. gut gemachten Venedig-Videos)
und hier das Ganze auf englisch

20. Mai Festa della Sensa 10:30 Uhr Gondole mit 4 Ruderern
tagsüber Fähren von S.
Nicolò, Lido zur Festung S. Andrea
27. Mai Volksregatta durch die Laguna Nord Vogalonga

03. Juni Regata S. Erasmo
16:30 Kinder auf Pupparini mit 2 Ruderern
17:15 Frauen auf Mascarete mit 2 Ruderinnen
18:00 Pupparini mit 2 Ruderern

24. Juni Regata Ss. Giovanni e Paolo, Canale delle fondamente nove
17:00 Pupparini mit 2 Ruderern
17:45 Jugendliche auf Gondole einzel

O1. Juli Regata Murano
16:30 Kinder auf Pupparini einzel
17:15 Frauen auf Pupparini einzel
18:10 Gondole einzel

08. Juli Regata Malamocco
17:15 Frauen auf Mascarete mit 2 Ruderinnen
18:00 Caorline mit 6 Ruderern

15. Juli Redentore
16:00 Kinder auf Pupparini mit 2 Ruderern
16:45 Pupparini mit 2 Ruderern
17:30 Gondole mit 2 Ruderern

Volkssport: Taining Senioren mit Fahrgästen
05. August Regata Pellestrina
16:00 Kinder auf Pupparini mit 2 Ruderern
16:45 Frauen auf Mascarete mit 2 Ruderinnen
17:30 Pupparini mit 2 Ruderern

02. September Regata Storica
17:00 Kinder auf Pupparini mit 2 Ruderern
17:20 Frauen auf Mascarete mit 2 Ruderinnen
17:50 Caorline mit 2 Ruderern
18:20 Gondolini mit 2 Ruderern

16. September Regata Burano
15:30 Kinder auf Pupparini mit 2 Ruderern
16:15 Frauen auf Mascarete mit 2 Ruderinnen
17:00 Gondele mit 2 Ruderern

21.-23. September "Salone del Volo -Festival dell'Aria" Lido S. Nicolò

28. Oktober Venice Marathon

November (Termin noch nicht bekannt) Orientierungslauf Orientamento a Venezia

Unterricht und Ferienkurse in Wassersportarten:
Venice Kayak
Canottieri Bucintoro
Remiera Serenissima
Circolo Velico Casanova

Zur Einstimmung: Videos zum venezianischen Wassersport VogaVenezia.com












Volkssport: Training bei fast jedem Wetter

.

21. Januar 2012

Termine 2012/1 - Carnevale, Flohmärkte

Auf dem Campo S. Canciano


Vorab zum Carnevale der Eintrag vom 6.2.2011

Links zum Carnevale 2012:

Ball im Palazzo Albrizzi 18.2.
Buchungswebsite für Karnevalsbälle 11.-22.2.
Offizielle Website Carnevale di Venezia (von Comune Venezia und Venezia Marketing)
Programm
Carnevale für Kinder in den Giardini
Eine neue Idee, die vielleicht Tradition werden wird: la vogata del silenzio zum mitternächtlichen stillen Ende des Carnevale bei Kerzenschein auf dem Canal Grande


Progamm der Flohmärkte 2012

MERCATINO DEI MIRACOLI
(auf den Gassen und Plätzen zwischen den Kirchen Miracoli und S. Canciano in Cannaregio)

Sa/So 24./25. März
Mittwoch 25. April
Sa/So 12./13. Mai
Sa/So 8./9. September
Sa/So 13./14. Oktober
Sa/So 8./9. Dezember


MERCATINO DELLE ROBE DA MAR DI VIA GARIBALDI
(am Anfang der breiten Via Garibaldi in Castello)
So 19.Februar (Karnevalssonntag)
Do 1. April
Die 1. Mai
Sa 2. Juni
So 30. September
So 28. Oktober (Sonntag des Venice Marathon)

MERCATINO DI POLVERE DI RICORDI
Sa/So 10./11. März (Campo del'Erberia neben dem Rialto Markt)
Sa/So 6./7. Oktober (Campo S. Silvestro hinter dem Rialto)
Di/Mi 20./21. November (Campo Sant'Agnese zwischen Accademia und Zatteria, mit dem Salute Fest)

MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO
(auf dem Campo S. Maurizio
in San Marco, zwischen der Piazza und Accademia Brücke)
30./31. März
1. April
1./2./3. Juni
14./15./16. September
1./15./16. Dezember

(Dies ist der Flohmarkt der Antiquariate, also professionell, während die anderen drei Flohmärkte von Privatleuten beschickt wird.)

Flohmarkt dem Campo S. Maria Nova, Hochzeitsgesellschaft auf der anderen Kanalseite


Weitere Termineinträge für 2012 folgen in Kürze


.

14. Januar 2012

Pellestrina - ein Sonntag zwischen Lagune und Meer


Pellestrina habe ich trotz einiger Besuche nicht genügend Aufmerk-
samkeit geschenkt. Leider. Diese Insel kam bisher nur im Zusammenhang mit
Strand, Sport, Naturschutz u. ä. vor. (Und mit Musik.)

Bei diesem Besuch ging es um die Kirchen auf Pellestrina, vermutet hatte ich 2-3, oder so, es stellt sich heraus: es sind tatsächlich 5! Der Plan: die Öffnung der Kirchen am Sonntagmorgen (Gottesdienstzeit) zu nutzen, um alle auf einmal 'einzusammeln'.
Ognissanti, 'Duomo' von Pellestrina

Frühes Vaporetto vom No
rden Venedigs zum Lido, ein paar Schritte zum Bus 11 nach Pellestrina zur Endhaltestelle Piazzale Caduti del Giudecca, ein kleiner Kaffee an der Imbissbude, die den wunderbarsten Sonnenuntergang der Lagune offeriert und ein paar 100 m zurück nach Norden zur ersten Kirche, Ognissanti.

Wohinein ich gerade einen Blick werfen konnte, bevor die Bevölkerung mit der dörflichen Blaskapelle aufmarschierte und ich die Batterien meines Knipserchens wechseln musste.


Denkmal für die Opfer der Versenkung der 'Giudecca' 1944

Der Anlass ist ernst, es geht um das Gedenken an den anstehenden Jahrestag der Versenkung des Personenschiffes Guidecca mit 200 Passagieren an Bord am 13.10.1944 direkt am Ufer vor Ognissanti. Wird aber verbunden mit einer Art 'Saisonschlussfeier' sagt mir ein älterer Mann und das wird sich auch noch zeigen im Laufe des Tages.
Zum 'Alzabandiera' wie man es auch sonntäglich vom Markusplatz kennt, ist das Knipserchen wieder einsatzbereit.

Die Kirche Ognissanti wurde zum ersten Mal im 12. Jahrhundert gebaut, im 14., 17., und 19. renoviert (und erweitert, vermute ich angesichts der heutigen Größe) und ist nicht nur eine Pfarrkirche, sondern auch Sitz eines Erzpriesters laut Hinweis auf der Fassde. Bemerkenswerte Seitenaltäre und Orgel aus der Werkstatt Gaetano Callido (laut Hinweisschild).

Viele Erben verderben...










Während die Bevölkerung die nächste Stunde in Ognissanti versammelt
ist, wandere ich in sonntäglicher Stille auf der Lagunenseite Richtung Norden. Links Fischerboote, Lagune, die Kette der Euganeischen Hügel, rechts Inselhäuschen und -gassen und hin und wieder eine kleine Villa im üblichen dreiteiligen Aufbau mit dem höheren Mittelgiebel, ein paar Gewerbe- und Sportflächen, moderne Reihensiedlungen. Und plötzlich hinter einer Straßenbiegung die nächste Kirche.

L'apparizione, rechts der Anbau des ehemaligen Klosters
SS. Vito e Modesto


Oktogonal, 'Beata vergine dell' apparizione'; überraschend finde ich eine junge Frau mit einem sehr aktiven Kleinkind in der Kirche, von der ich mir die 'apparizione' erklären lasse.
Die Selige Jungfrau erschien zunächst einem Jungen und sagte ihm korrekt den venezianischen Sieg im aktullen Türkenkrieg voraus. Es folgten weitere hilfreiche Auftritte der Jungfrau, bei denen arme Familienväter zu Geld kamen oder arme Familienmütter ihre hungrigen Kinder gefüttert vorfanden, etc.; geglaubt wurde die Türken-
geschichte, denn die Erscheinung fand (wieder
laut Schild) ca. 1716 statt.

Der letzte Krieg ge
gen das osmanische Reich an dem Venedig beteiligt war endete 1718 mit dem Frieden von Passarowitz. Ein wundertätiges Bild der Vergine befindet sich auf dem Hochaltar, und es ist offenbar ein lokales Werk, kein in den griechischen Kolonien geklautes.


Website zur Kirche der Apparizione

Im ehemaligen Kloster SS. Vito e Modesto

Als Dank für die Unterstützung ließ die Serenissima Andrea Tirali die Kirche der Apparizione bauen, beendet 1728, keine Hinweise auf Renovierungen. Von der Frontseite nicht zu sehen sind zwei sehr kleine Türmchen, die mich an die 'Minarette' Palladios an der Redentore-Kirche erinnern. Ein Gruß Andrea Tiralis an die besiegten Osmanen?


Sie steht an der Stelle der früheren Klosterkirche SS. Vito e
Modesto, das Kloster war zum Zeitpunkt des Neubaus wohl schon aufgegeben, steht aber in Teilen heute noch. Offensichtlich wurden vor einiger Zeit Renovierungen in diesem Gebäude begonnen aber nicht beendet, die Baustelle steht offen und ungesichert, Material etc. liegt überwuchert und kotbedeckt wohl schon länger herum, es ist ein Jammer. Wer immer die BesitzerInnen sind: ein Jammer!


Es folgt ein Schlenker an die Adria, die ja nur ein paar hundert Meter weiter rechts liegt an dieser schmalen Insel, Gelegenheit, durch den Sand zu pflügen und die Beine ins Wasser zu stellen. Die Lagunenseite ist mit einer zwar kleinen, aber durchgängigen Mauer abgegrenzt, auf der es sich aber immer wieder herrlich sitzen und auf die Laguna sud blicken lässt. Der Schlenker kostet mich den Besuch der nächsten Kirchen (deren Zahl mir zu diesem Zeitpunkt ja noch nicht klar war!), denn damit wird es Mittag, die Kirchen gehen zu, die Trattorien decken die Tische.

Ruderverein
Pellestrina, Regatta und Party zum Saisonende










Vor dem Mittagessen gibt es aber noch die Feierlichkeiten zum Saisonschluss: eine Ruderregatta der Jugend Pellestrinas, brüllende Trainer, Begeisterung entlang der Ufermauern, anschließend werden die Boote aus dem Wasser gekrant und über die Uferstraße bei mittlerweile starkem Autoverkehr ins Gebäude des Rudervereins geleitet, wo im Hof bereits bei Musik gegrillt wird.

Es wird überall ziemlich laut, viel Mitteilungsbedürfnis, Gelächter; und eine große organisierte Fahrradtour, die sich schon am frühen Morgen an der Vaporettostation des Lido an einem Infostand sammelte, ist inzwischen bis hierhin gekommen. Kurvt den lokalen Aktivitäten mit immer neuen Radfahrgruppen ins Gehege, aber irgendwann sind alle in den Wirtschaften entlang des Ufers verschwunden und die Straßen wieder frei.


Ich stand vor der mittlerweile verschlossenen Kirche Nr. 3, Sant'Antonio. Wie schon Ognissanti sehr groß für so eine kleine Insel, erbaut zunächst als Kapelle im 17. Jahrhundert, im 18. erweitert, ausgestattet mit einer Orgel von der persönlichen Hand Gaetano Callidos. Sagt das Schild.

Obwohl der Campanile groß ist, sieht man ihn nur wenn man um die Kirche herum geht, am besten bewundert man ihn von den Murazzi oder von der Lagune aus.

Langweilige Fassade Sant'Antonio und Totale von der Höhe der Murazzi, Lagune im Hintergrund


Es folgt ein weiterer Schlenker -
rein in den Bus Richtung Norden der gerade vorbei kommt, ein paar Stationen bequem absolviert - raus aus dem Bus in Portosecco. Dazwischen liegen hauptsächlich Felder und Schilf, jedenfalls keine Ortschaft, Portosecco ist wieder ein schönes Inseldorf.

Links Fischerboote in faszinierend chaotischem Zustand, rechts gepflegte Häuser... und in der Lagune, nicht weit
vom Ufer, diese abenteuerlichen Pfahlbauten deren Funktion mir nicht klar ist. Völlig verschieden von den properen Fischerhütten in der Laguna nord und in den Lagunenausfahrten, geradezu Symbole von Individualität und Kreativität! Vielleicht auch nur Schrott, aber ein inspirierender Anblick!





Der nächste Kirchtum ist in Sich
t, mit einer Kuppel, die eher woanders hingehört als auf eine venezianische Insel. Santo Stefano, nicht direkt am Ufer, aber Teil eines schönen Gebäudeensembles. Wiedererbaut 1646, keine Auskunft über den Vorgängerbau, aber eine Reliquie des heiligen Stefano sei hier vorhanden. Eine große Inschrift an der Kirche kündet von einem früheren Besuch des "Pontifex maximus in Begleitung von fünf Kardinälen und vielen Prälaten".

Santo Stefano in Portosecco

Der lagunen-
seitige Weg führt weiter durch die Gassen nach Norden, es ist so leer wie am Morgen, da die ganze Insel mittlerweile gut gegessen hat
und weiter in den Gaststätten sitzt, vernehmlich bester Laune, es ist ein sehr warmer Oktobersonntag, die Fenster stehen offen, Musik, Gelächter, Gesang.

Ich erreiche S. Pietro in Volta und die fünfte Kirche, S. Pietro. Erbaut im 16. Jahrhundert, wieder gebaut 1777-1844, das scheint ein langer und sehr genau definierter Zeitraum zu sein, darüber wüsste man gerne mehr, aber mehr Informationen stehen leider nicht zur Verfügung.
S. Pietro in S. Pietro in Volta

Statt
dessen gibt es vor der Kirche eine kleine Grünfläche mit Bäumen und Bänken in ihrem Schatten, wo ich für den Rest des Nachmittags hängen bleibe, es gibt so viel zu sehen. Sportliche Ruderer - Einer, Zweier, Vierer; laut beschallt vorbeirasende Jugendliche; große Frachter unterwegs vom Chemieindustrie-
gebiet in Marghera zum nahen Porto die Malamocco; Motorjachten diverser Ausstattungen; Segler mit u
nd ohne Motor, Segel gesetzt oder nicht; ein Mann der weit draussen in Gummihosen im Wasser steht, mit einem Netz in der Hand (Einsatz meines Opernguckers). Tiere im Wasser, in der Luft, zu meinen Füssen.

Ein wunderbarer Inseloktobersonntag. Auch ohne Sonnenuntergang an der Imbissbude.

Ergänzung am 30.1.2012:

LeserIn Aldebaran, dem dieser Blog schon viele interessante Kommentare verdankt, schickte mir freundlicherweise per Mai ein wunderbares Foto des einzigartigen Sonnenuntergangs von Pellestrina. So prosaisch im wahren Leben eine Tankste
lle ist, mitten in der Lagune kann ihre poetische Seite zum Vorschein kommen. Diese liegt am Knotenpunkt Endstation Buslinie 11 - Vaporetto nach Chioggia - Kaffee/Imbissbude am Ufer, mit weitem Blick über die Laguna Sud.

Foto: Aldebaran

.

7. Januar 2012

Unerschöpflich...


... ist die Vielfalt und der Zauber Venedigs, wenn man mit Muße und offenen Auges durch die Stadt streift.
Nach mehreren Besuchen dachte ich, irgendwann sei der Boden des Erfahr-
baren erreicht und nach der ersten Begeisterung, dann der Freude des Wieder-
erkennens, dann der vertieften Information käme dann sicher die Phase der Sättigung. Weit entfernt davon.



Die Details werden immer mehr, immer differenzierter, der Blick öffnet sich immer weiter. Es ist ausge-
schlossen, sich in Venedig zu langweilen, auch jenseits von Biennalen und den lokalen Museen, selbst wenn alle Kirchen eine Woche geschlossen wären, bliebe beim völlig absichtlsosen Zockeln durch die Stadt genug zu sehen, staunen, bewundern.


Jeder Kirchturm ist identifizierbar anders, jeder Kreuzgang, jede Brücke und ihre Treppen, die Ockertöne der Häuser, die Balkonballustraden, die byzantinischen Patere als "Kunst am Bau", die Spezialisierungen bei den Wasserfahrzeugen, natürlich die Löwen, die kleinen Plätze mit ihren Brunnenköpfen, die Türen und Türbeschläge...


Es gibt Venedig-
freundInnen mit Fotosammlungen von all diesen Dingen, außerdem von an die Wände gemalten Hinweisschildern, von in Hauswände eingelassenen Spolien, von Säulen und Fenstern, auch street art, es gibt einfach kein Fotomotiv, von dem man in Venedig keine "Sammlung" gründen und immer weiter ausbauen könnte.


Ich fing eher absichtlos irgendwann an Türknäufe und -klopfer zu knipsen, habe bereits einmal einen Eintrag dazu geschrieben, es werden bei jedem Besuch mehr und die "Sammlung" ist nur ein winziger Teil der Vielfalt im Detail, durch die in Venedig auch in einfachen Dingen des Alltags Individualität und Kreativität mitspielen.

Siehe unten als eines von vielen möglichen Beispielen.