27. Januar 2008

Venedig - Termine 2008, Teil 2



Sportliche Termine in Venedig 2008




Foto Andreas Götz

Evtl. weitere Termine werden in diesem Eintrag nach und nach ergänzt.


Su eZo per i Ponti 13. April
Volkslauf die Brücken rauf und runter. Jede/r kann teilnehmen, die Sache ist nicht so aufwändig wie der Marathon im Oktober. Allerdings keine Rampen über die Brücken, wie das beim Marathon der Fall ist!

Volksregata am Feiertag San Marco 25. April
Diese Regatta findet sozusagen als Probelauf 2008 zum ersten Mal statt und ist eine "Konkurrenz"-Veranstaltung zur Volagonga. Sie wird wesentlich kürzer sein als die Vogalonga und im Canale di Cannaregio enden. Es wird ein sehr volkstümliches und gesellig
es Ereignis und ist nur für die Venezianer gedacht, weshalb keine Reklame dafür gemacht wird. Man wird sehen, wie sich die Sache in den nächsten Jahren entwickeln wird, auch im Hinblick auf die Beteiligung von Nicht-Einheimischen.

Vogalonga 11. Mai
Ruderwettkampf durch die Laguna Nord, an der Jede/r teilnehmen kann. Ca 1.500 Boote starten morgens um 9 Uhr im Bacino die San Marco, rudern 30 km u. a. um die nördlichen Inseln Murano und Burano und kehren durch den Canale di Cannaregio und den Canal Grande ins Markusbecken zurück.


Regata di Murano 6. Juli (immer am 1. Sonntag im Juli)

Regata di Malamocci 13. Juli (immer am 2. Sonntag im Juli)

Regata del Redentore 20. Juli (immer am 3. Sonntag im Juli, siehe mehr unter Termine 1)

Regata di Pellestrina 3. August (immer am 1. Sonntag im August)

Regata Storica 7. September (immer am 1. Sonntag im September)




Regati di Burano, 21. September (immer am 3. Sonntag im September) ist neben der Regata Storica sportlich die bedeutendste und Saisonabschluss.


23. Venice Marathon 26. Oktober
(Bisher nur die Startseite, noch keine weiteren Inhalte)


Marathon-Rampe an der Riva degli Schiavoni













26. Januar 2008

Vaporetto fahren!

SommerFrank hat in dieser Woche mehrere aktuelle Kommentare zu einigen Beiträgen geschrieben (danke nochmal!), die ich mit seiner Erlaubnis hier kurz zusammenfasse, weils praktisch ist:

ÖPNV - neue Linie 3
Die neue Linie 3, die ausschließlich für Abo- und CartaVenezia-InhaberInnen eingerichtet wurde, fährt seit dem 21.1., es gibt permanent sehr genaue Kontrollen, damit alle aufs richtige Boot kommen.
Die Linie 3 fährt zur Zeit täglich von 9:45-19:45.
Von den separaten Haltestellen für die Linie 3 ist die am Piazzale Roma auf der Höhe der Post/des Coop.

ÖPNV - Linie 82
Die Linie 82 wurde umbenannt in Linie 2.

ÖPNV - imob
Die CartaVenezia ist zusammen mit der Umstellung auf imob teurer geworden: 40 € Antragsgebühr + 26 € für die obligatorische Einstiegs-Monatskarte.
(Rechnet sich nach meiner Meinung in der Gültigkeitsfrist von 3 Jahren trotzdem, wenn man öfter in Venedig ist.)

Wird der Antrag wie bisher an der zentralen ACTV-Verkaufsstelle am Piazzale Roma gestellt, dauert es nur noch 14 Tage bis die Karte fertig ist.
Abholung an der Ausgabestelle (an der neuen Haltestelle der Linie 3), nicht in der Verkaufsstelle.
Die Karten werden dort relativ lange aufbewahrt, SommerFrank hat Karten gesehen, die 7 Monate alt waren.

Ich sage nochmal (SommerFrank hat es nicht ausprobiert):
Wer die CartaVenezia sofort (ca. 20 Minuten Wartezeit) haben und bei den regelmäßigen Kontrollen nicht mit der Kopie des Antragsformulars wedeln will, fährt aufs Tronchetto (1 Haltestelle), dort gibt es die entsprechende Infrastruktur.


Bei der Gelegenheit hänge ich noch die im Dezember beschlossenen Preiserhöhungen fürs Vaporetto an (lt. Gazzettino):

Einzelkarte 1 Std. 6,50
Dauerkarte 12 Std. 14,-
Dauerkarte 24 Std. 16,-
Dauerkarte 36 Std. 21,-
Dauerkarte 48 Std. 26,-
Dauerkarte 72 Std. 31,-
Studenten/Seniorengruppe 4,-
Carnet für CartaVenezia 10,-

Damit ist das Thema ÖPNV für eine Weile mal durch, hoffe ich...



13. Januar 2008

Neue Vaporetto-Linie ab Januar 08

Ab dem 21. Januar gibt es eine neue Vaporetto-Linie auf dem Canal Grande mit der Nummer 3 und blau gekennzeichnet: nur für Inhaber von Fahrkartenabonnements und der Carta Venezia.

Sie fährt im Winter 20minütig, ansonsten 10minütig. Es wird separate Pontonhaltestellen ausschließlich für diese Linie geben am Piazzale Roma, Bahnhof, Rialto und San Marco Giardinetti.
An den anderen Haltestellen (Riva de Biasio, S. Marcuola, S. Stae, Ca' d'Oro, Rialto mercato, S. Silvestro, S. Angelo, S. Tomà, Ca' Rezzonico, Accademia, Giglio, Salute)
werden städtische Bedienstete bzw. ACTV-Leute bei der Benutzung der richtigen Linien helfen.
Eine Informationskampagne an den Haltestellen und in den Booten soll ebenfalls die Gewöhnung an die neue Regel erleichtern.

Bleibt zu hoffen, dass die Maßnahme greift und der Alltag der berufstätigen und studierenden VenezianerInnen, der Mütter und Väter mit und ohne Kinderkarren und die der alten Menschen im Verkehr künftig etwas stressfreier wird.

(Siehe auch Eintrag imob - intelligente Mobilität in Venedig.)


12. Januar 2008

Venedig - Termine 2008, Teil 1

21. November Fest der Salute - Süsses bis zum Platzen, die Salute wirds schon richten





In Venedig ist Langeweile ausgeschlossen, im Gegenteil. Je nach Reisetermin und Interessenlage gibt es meist so viele Angebote, dass man gut auswählen muss um aktuelle und einmalige Termine geschickt zu verbinden mit den vielen anderen Möglichkeiten, die mehr oder weniger immer zur Verfügung stehen, die Museen, Kirchen, die ganze wunderbare Stadt.

Ich fange mal mit den
Flohmarktterminen an:

Mercantino dei Miracoli
(an der Miracolikirche, auf dem Campo Santa Maria Nova)


Sa/So 22./23.3.
Fr 25.4.
Sa/So 10./11.5.
Sa/So 13./14.9.
Sa/So 11./12.10.

Sa/So 13./14.12.


Bazar Via Garibaldi
(Ecke Riva S. Biagio und Riva dei Sette Martiri links)

So 3.2.
So 6.4.
Do 1.1.
Mo 2.6.
So 28.9.
So 26.10. (Achtung: Marathon-Tag!)


Polveri di Ricordi Rialto & Salute

Sa/So 8./9.3.
Sa/So 4./5.10.
Do/Fr 20./21.11.


Weihnachtsmarkt

findet in den ersten drei Dezemberwochen auf dem Campo S. Stefano statt. Er ist klein und bietet ein bisschen Kunsthandwerk und vor allem Essbares aus den italienischen Provinzen (Schinken, Käse, Weine, Plätzchen).



Religiöse/kirchliche Feiertage, die mit größeren (und kaum kleineren) säkularen Festlichkeiten verbunden sind:

25.4. Fest San Marco, Gottesdienste in San Marco, große Prozession unter Beteiligung von Würdenträgern aller Arten, und Feiern auf dem Markusplatz

20.5. Festa della Sensa, kirchliches Fest Christi Himmelfahrt, traditioneller Termin für die jährliche Hochzeit Venedigs mit dem Meer. Gottesdienst, Feiern auf dem Markusplatz, "Hochzeit" des Bürgermeisters per Wurf des Eherings ins Meer (vom Schiff aus.)


19./20.7. Fest Il Redentore, (der Erlöser) Dank- und Erinnerungsfest zum Ende der Pestepidemie der Jahre 1575-1577. Zur Kirche Il Redentore, (erbaut von
Andrea Palladio zur Einlösung eines Dankversprechens) wird eine mobile Brücke zwischen Dorsoduro (nahe bei den Salzmagazinen) und Guidecca gechlagen, auf der die Bürger zu den Gottesdiensten pilgern.
Wer ein Boot hat, egal wie klein oder protzig, holt es heraus und verbringt den Tag gesellig auf dem Wasser des Bacino di San Marco und des Canale della Giudecca. Man isst und trinkt in den Booten und trifft Freunde und Bekannte zu Wasser, es ist ein wichtiger gesellschaftlicher Termin in Venedig. Auf dem Canal Granda findet eine Ruderregatta statt. Bei den bootgestützten Teilen des Festes sind Touristen zwar ausgeschlossen, aber nicht beim großartigen Feuerwerk zur mitternächtlichen Krönung des Festes.


(16.-)
21.11. Fest der Salute,
zweites Dank
- und Erinnerungsfest zu den Pestheimsuchungen Venedigs, erbaut aufgrund eines weiteren Versprechens des Dogen von 1630 von Baldassare Longhena, aber erst nach seinem Tod 1687 eingeweiht.

Die in der Kirche Santa Maria della Salute verehrte Ikone 'Mesopanditissa' wurde aus der Kathedrale Agios Titos in Candia (heute Iraklion) mit nach Venedig genommen, als die Insel Kreta vom venezianischen in den türkischen Besitz überging.

Wieder wird (ab 16.11.) eine mobile Brücke, diesmal auf dem Canal Grande zwischen dem Campo del Traghetto bei S. Maria del Giglio und dem gegenüber liegenden Gässchen, aufgebaut, auf der sich am 21.11., dem Tag der Salute, Pilgermassen zur Kirche drängen.
Auf den beiden Plätzen Rio terra ai Saldoni und Rio terra dei Catecumeni werden Süßwaren verkauft, eine Gelegenheit, heiße Fritelle (flache Pfannkuchen) zu probieren, die früher überall in der Stadt an fliegenden Ständen, frisch aus der Fettpfanne wie hier, verkauft wurden. (Mit Zucker und abgeriebenen Zitronenschalen: superlecker!, mit einem Riesenklatsch Nutella: wrrrgh...)



Auf der schwimmen-

den Brücke von S. Maria del Giglio zur Salute





Ausstellungen 2008

Palazzo Grassi am Canal Grande
26.1.-20.7. Rom und die Barbaren (ab August zu Gast in der Bundeskunsthalle Bonn)
gleiche Firma: ab 15.1. Kunstgespräche in der Punta della Dogana, in der ab 2009 weitere Ausstellungen Sammlung Pinault Platz finden werden

Accademia
26.1.-20.4. Tizian - Il tempo della maturità e la sensualità della pittura


Peggy Guggenheim Foundation am Canal Grande
27.6.-12.10. Coming of Age, American Art 1850s to 1950s

Filmfestspiele
27.8.-6.9.

Architektur-Biennale
14.9.-23.11 unter dem Titel: Out There. Architecture Beyond Building


Und die spannende Frage:
Wann wird die 4. Brücke über den Canal Grande eröffnet?





6. Januar 2008

imob - intelligente Mobilität in Venedig

2008:

Neues beim ÖPNV!





Das neue elektroni-
sche Zahlsystem im venezianischen ÖPNV sollte eigentlich im November 2007 eingeführt werden. Der Start wurde verschoben auf den Frühling 2007, nachdem beim schweren Unwetter im September das Lager der ACTV überschwemmt wurde und 400 Entwertegeräte, die Verkaufs- bzw. Ladegeräte und die dazu gehörigen Server leider absoffen und neue Geräte angefordert werden mussten.
Die schon im Sommer installierten Entwerter an den Haltestellen bleiben entsprechend weiter ausser Betrieb. Das offiziell geplante Ende der Übergangszeit vom alten zum neuen System endet am 31.5.08, danach soll es keine gedruckten Fahrkarten mehr geben. Für Einzel-, Tages- und Mehrtageskarten wird es Pappkarten mit Chips geben, wie sie hierzulande teilweise in Preisetiketten eingearbeitet sind.

Wer Informationen über imob (sprich ei-mob!) unter www.actv.it sucht, findet dort magentafarben den Link imob.venezia, der für Besitzer der CartaVenezia (Achtung! nicht VeniceCard!) und die, die eine erwerben wollen, wichtig ist (aber leider nur in italienisch).

Es gelten die alten Regeln und Preise zum Erwerb einer CartaVenezia (siehe Post vom 3. März 2006), die Karte selbst funktioniert elektronisch. Aktuell gültige Karten müssen ersetzt werden bis Ende Mai (normale Bearbeitungsgebühr von 5 €, danach wird der Umtausch wesentlich teurer), und zwar am Tronchetto, wo man ein Passfoto abgibt und einen Antrag ausfüllt und direkt auf die neue Karte warten kann. Was ein Fortschritt ist gegenüber der bisherigen wochenlangen Wartefrist!

Auf die Karten werden die gewünschten Fahrgebühren (Zeitkarten, Einzelfahrausweise etc.) elektronisch geladen, und zwar an den ACTV-Verkaufsstellen und in gekennzeichneten Tabakgeschäften. Nach Bezahlung hält man die Karte vor das Ladegerät, das auf Knopfdruck des Verkäufers den gezahlten Betrag lädt.

Abgebucht werden Fahrten, in dem die Karte oder die Papp-Chipkarten am Lesegerät (anstelle des alten Entwertegeräts) vorbei geführt werden. Deshalb wirbt der Bürgermeister für die Imob-Karte mit einem Anhängeband um den Hals, da man die Karte nicht mehr nur bei Kontrollen, sondern bei jeder Nutzung des ÖPNV in die Hand nehmen muss.
Die elektronische Karte wird in die Nähe des Lesegerätes gehalten, maximal 6 cm Abstand, worauf ein grünes Licht aufleuchtet. Bei rot ist die Karte ungültig. Für Einzelfahrten kann man zusätzlich mit den Tasten am Gerät die Anzahl der abzubuchenden Fahrten eingeben. Ein Kontrolleur, der neben dem Gerät steht, kann so mühelos alle Fahrgäste kontrollieren.

Langfristig ist geplant, über die imob-Karte auch andere Leistungen der Stadt wie Theater-, Museumskarten etc. zur Verfügung zu stellen. Dann soll es auch möglich sein, die imob-Karte über jeden Bankautomat aufzuladen.