Hinweise zum 4.-8.9. Venice Climate Camp

Quelle: @climatecamp_ve

Sammlung von Informationen bzw. Links 

zum ersten italienischen Klimacamp 4.-8.9.2019

Organisiert von Comitato No Grandi Navi und 

Fridays For Future - Venezia

Erster Aufruf von Ende Gelände 

Webseite Venice Climate Camp in deutscher Sprache
Twitteradresse Venice Climate Camp

Details zu Veranstaltungen von Global Project

Quelle: @climatecamp_ve

Die Informationen zu den Anfahrtswegen ab Stadteingang sind auf der Website des Climate Camp nicht ganz vollständig. Kann passieren. Hier hilft vielleicht mein Blogeintrag 
"Venedig Fahrpläne 2019 - Stadt und Lagune", 
der regelmäßig um Details und Fahrplanänderungen ergänzt wird. 

Um nicht lange zu suchen, hier die Fahrpläne der Linien, die mit dem Lido verbinden:
Linie 1: Piazzale Roma - Lido Santa Maria Elisabetta
Linie 2: Piazzale Roma - Lido S. M. E. (andere Route)
Linie 5.1: Ple. Roma - Lido S. M. E. (Rundtour, Nord)
Linie 5.2: Ple. Roma - Lido S. M. E. (Rundtour, Süd)
Linie 6: Ple. Roma - Lido S. M. E. (Express, da wenige Stops)
Linie 17: Autofähre Tronchetto - Lido San Nicolò (auch für Fussgänger*innen zum normalen Preis, schöne Aussicht auf die Stadt von den oberen Etagen!)
Linie 20: S. Zaccaria - Lido Casinò (vorübergehend 13.8. bis ca. Ende des Filmfestivals)

Tickets und Preise und dazu die Details, auch für Ermäßigungen (Mehrtageskarten etc.)

Quelle: @climatecamp_ve

Wird ergänzt, wenn es was zu ergänzen gibt.

Ergänzung 8.9.
Die im Programm des Klimacamps für den 7.9. geplante Besetzung des Roten Teppichs der 76. Filmfestspiele Venedig (Tag der Preiseverleihung) fand gestern statt. Zunächst gab es nur Eigenmeldungen von No Grandi Navi in den Social Media:

Venice Climate Camp This morning this is it how the Red Carpet looks like
Venice Climate Camp Still here on the Red Carpet!

Aber dann zeigte sich wieder, dass die Aufmerksamkeit der Medien prompt kommt, wenn der Protest vor die Nasen des ohnehin anwesenden Journalist*innenvolks getragen wird:

Süddeutsche Hunderte Klimaschützer protestieren in Venedig
SWP und Augsburger Allgemeine Hunderte Klimaschützer protestieren in Venedig
Stuttgarter Zeitung Hunderte Klimaaktivisten besetzen roten Teppich
Spiegel Klimaaktivisten besetzen Roten Teppich in Venedig
Reuters Climate change activists storm red carpet at Venice Film Festival
Deutschlandradio Demonstration auf rotem Teppichfür Klimaschutz und gegen Kreuzfahrtschiffe
Deutsche Welle Climate protesters crash red carpet at Venice film Biennale
BBC Climate protesters hold red carpet sit-in
AFP Anti-cruise ship protesters target Venice film festival
Variety Mick Jagger, Donald Sutherland Support Climate Change Protest on Venice Red Carpet
Economic Times 76th Venice Film Festival becomes anti-cruise ship protesters' target
Golden Globe Awards Climate Protest Closes Red Carpet in Venice
Global Project La Climate March conquista il Lido
La Nuova Titel vom 8.9.: Große Schiffe raus aus San Marco
La Nuova Global warming, blitz ambientalista alla Mostra del cinema

.

Venezianisches Tagebuch 1650 - carne vale

Blicke in das Tagebuch des deutschen Benediktiners Gabriel Bucelin, als Historiker zu einem Arbeitsaufenthalt 1649-50 im Kloster S. Nicoló di Lido, konnte man bereits werfen in den Einträgen vom 8.12.2015 

Venezianisches Tagebuch 8.-12.12.1649 

und vom 1.1.2016 

Venezianisches Tagebuch 1.1.1650.

Carnevale und Aschermittwoch widmet der Pater nur wenige Zeilen.


28. Februar 1650
Ich feiere den Carnevale in Venedig, im Kloster von S. Nicolò di Lido. Ich bin erstaunt über die Methode, zur gleichen Zeit zu fasten und essen: während wir zum Mittagsmahl zwei Teller Reis essen, risa, wie sie hier sagen, besser oriza, und zwei Eier, schlagen wir uns nachts die Mägen voll mit großen Mengen von Speisen jeder Art.

1. März 1650
Venedig. Letzer Tag des Festes Carnevale; fulminantes nächtliches Bankett, wirklich köstlich.
Ich bin sehr erstaunt über die äußerst verschiedenen Arten, Gerichte zuzubereiten und zu würzen, die man (in Deutsch-
land) unendlich schätzen würde.

2. März 1650
Aschermittwoch. An diesem Tag, wie an den zwei folgenden Tagen, sitze ich fest im Kloster S. Nicolò di Lido, denn wegen des gewaltigen Sturms und Wellengangs konnte ich auf keine Art mit dem Boot von der Insel nach Venedig kommen.
Also erzähle ich inwzischen, pflichtgemäß und mit Leidenschaft, weiter die Geschichte Venedigs und forsche nach Informationen, die vom Ruhm und der Ehre des Benediktinerordens berichten.


Aus: Gabriel Bucelin OSB, Diario Veneziano 1649-1650, Edizioni Scritti Monatici, Abbazia di Praglia 2013, nur erhältlich im Kloster S. Giorgio Maggiore in Venedig (am Eingang zum Campanile).
Übersetzung des Tagsbuches aus dem Lateinischen ins Italienische: Gianna Cazzagon, aus dem Italienischen für diesen Eintrag: ebbonn.

S. Nicolò di Lido, Ausstellung im Kreuzgang

.

Venezianisches Tagebuch 1.1.1650

"Weil ich sehr dringend darum gebeten wurde, habe ich die Messe für die Soldaten in der Festung beim Kloster S. Nicolò di Lido gefeiert. Ich sehe die Armut der Soldaten, und vor dem Eingang der Kapelle sehe ich zu meinem größten Entsetzen gemeinsam auf einer Bahre zwei Soldaten, in dieser Nacht gestorben, die beiden Körper lagen vor den Augen der ganzen Truppe und des Priesters wie sie einst aus dem Mutterleib kamen völlig unbedeckt auf der Bahre.

Gleich nach dem Mittagessen im Kloster S. Nicolò verteilte der Ehrwürdigste Generalabt des Ordens Geschenke an alle Mönche; auch ich habe etwas über die Süßigkeiten hinaus bekommen."
(1.1.1650)


Aus: Gabriel Bucelin OSB, Diario Veneziano 1649-1650, Edizioni Scritti Monatici, Abbazia di Praglia 2013, nur erhältlich im Kloster S. Giorgio Maggiore in Venedig

Übersetzung des Tagsbuches aus dem Lateinischen ins Italienische: Gianna Cazzagon, aus dem Italienischen für diesen Eintrag: ebbonn.

Siehe auch: Venezianisches Tagebuch 8.-12.12.1649


.

Venezianisches Tagebuch 8.-12.12.1649

S. Nicolò di Lido

Im Sommer fand ich im Kloster von S. Giorgio Maggiore, im kleinen Verkaufsraum vor dem Fahrstuhl zum Turm, ein Buch, das es nur dort (auch nicht online) zu kaufen gibt: Diario veneziano 1649-1650. Eine ganz besondere Leseempfehlung an historisch interessierte Venedig-Appassionati mit Italienischkenntnissen. 

Berichte von Zeitzeugen gehören zum Spannendsten überhaupt. In diesem Fall schreibt der Benediktinerpater Gabriel Bucelin des Klosters Weingarten über seinen anderthalbjährigen Aufenthalt in Venedig. Als Wissenschaftler forschte und schrieb er in diesem Monaten u. a. an der Geschichte der heilig Gesprochenen des Benediktinerordens, aber z. B. auch, im Auftrag von Ernst August von Braunschweig und Lüneburg, an der Genealogie der Herzöge von Braunschweig, und kümmerte sich gleichzeitig um den Druck seiner Werke. Regelmäßig fuhr er mit dem Boot vom Benediktinerkloster S. Nicolò di Lido zu seinem Stampatore, Drucker, in die Stadt, um die Druckarbeiten zu betreuen und zu kontrollieren. Er notiert in seinem Tagebuch Bemerkenswertes, wie z. B. in diesen Tagen vor 366 Jahren ein adventliches Ritual im Männerkloster und den viertägigen Aufenthalt venezianischer Kriegsschiffe vor seinem Zellenfenster. Kein Thema 'nächtlicher Ruhestörung' für ihn... 

Kreuzgang Kloster SS. Nicolò di Lido

8. Dezember 1649

Kloster S. Nicolò di Lido, Venedig.

Dieweil ich hierhin und dahin renne und mit dem Boot fahre, nehme ich fast nichts von der winterlichen Kälte wahr.

Ich arbeite unaufhörlich an der Geschichte der Heiligen unseres Ordens und  verkürze auf die Zusammenfassung der bemerkenswertesten Punkte.

9. Dezember 1649

Venedig.

Fünf Triremen (*), die aus der Stadt stammen oder besser aus der Reede der Stadt, überaus geschmückt und voll beladen mit Soldaten, warfen ihre Anker vor S. Nicolò di Lido und meiner Zelle für eine Rast.

Gemäß dem jährlichen Brauch haben im Konvent S. Nicolò die Oberen, unter ihnen der Ehrwürdige Herr Abt, ihre Gewänder ihrer Vorrangstellung abgelegt und zeigen sich für drei Tage gemäß dem Status ihres Berufes, als ungewöhnliche Demonstration ihrer Demut.

10. Dezember 1649

Venedig, Kloster S. Nicolò di Lido.

Mit allergrößtem Erstaunen - niemals dergleichen bis zu diesem Moment gehört, nicht einmal im Palast des Kaisers und anlässlich der Krönung des Königs und der Kaiserin - höre ich mitten in der Nacht die Trompeter der fünf Triremen der venezianischen Flotte, die auf den Schiffen wetteifern mit Trompetenstößen von solcher Kunstfertigkeit, dass ich sofort in Verzückung bin.

Durch die Windstille und die Ruhe des Meeres ganz besonders klar, wiederholen das nahe Ufer des Lido und seiner beiden Festungen die Töne nicht nur einmal, sondern unendliche Male (was ich so noch nie an einem anderen Ort gehört habe).

11. Dezember 1649

…

12. Dezember 1649

Die fünf venezianischen Triremen, voll besetzt mit Soldaten, die genau vor meiner Zelle im Kloster S. Nicolò vor Anker lagen, holten nach Mitternacht mit großem Kanonendonner die Anker ein und hissten die Segel, fuhren hinaus aufs offene Meer um sich gegen die Türken (**) zu wenden.

(* Trireme)
(** Krieg um Kreta)

Übersetzung des Tagsbuches aus dem Lateinischen ins Italienische: Gianna Cazzagon, aus dem Italienischen für diesen Eintrag: ebbonn.

Noch erhalten: eine der beiden Festungen des Lido-Eingangs, Forte S. Andrea

.